¡Ucrania está a punto de elegir a su abanderado para Eurovisión Junior 2025! Queda muy poco para saber cuál será la propuesta ganadora. Al igual que el año anterior, Timur Miroshnichenko y Ann Tulieva serán los encargados de presentar la gala. Este año, como novedad, la joven artista que intentó representar a Ucrania en el Festival de Eurovisión 2025 con la canción «No Time To Cry», Masha Kondratenko, acompañará a los veteranos presentadores durante el programa.
El 12 de octubre a las 17:00 CEST (18:00 hora local de Ucrania) la final nacional será retransmitida a través del canal Suspilne Kultura TV, en el sitio web junior.eurovision.ua, en las páginas oficiales de Facebook y YouTube de Eurovisión Ucrania.
Después de la recepción de más de 510 solicitudes para participar en la Selección Nacional (492 de solistas y 18 de bandas), el proceso de selección del nuevo representante ucraniano termina este domingo 12 de octubre con los siete finalistas y sus seis propuestas, que se subirán al escenario en busca de la victoria.
Como novedad , los participantes se han dividido en dos equipos diferentes: El equipo de Svitlana Tarabarova y el equipo de alyona alyona. Uno de estos jóvenes artistas tendrá el honor de defender los colores del país en Eurovisión Junior 2025 en Georgia.
“Todo niño llega a Eurovisión con un sueño. Y, de hecho, es aquí donde los sueños más preciados de los jóvenes talentos se hacen realidad. Pero detrás de cada sueño realizado suele haber un camino de miles de pasos diarios”
“Por eso, al crear el himno de nuestra Selección Nacional, intenté mantener un equilibrio entre sueños y acciones: solo así se pueden alcanzar las cimas, solo así el talento puede alcanzar su máximo potencial”
Svitlana Tarabarova
La dinámica de la gran final de la Selección Nacional de Ucrania para Eurovisión Junior 2025
La preselección ucraniana para Eurovisión Junior 2025 mantiene el formato de pasadas ediciones además del campamento musical, donde se eligieron las seis propuestas finalistas entre 15 participantes. Sumado a esto, la gala se celebrará por tercera vez bajo el lema «¡Sueña con valentía!”.
Como los últimos años, en la selección del representante de Ucrania en Eurovisión Junior, el proceso de votación que determinará el ganador, será la suma de un 50 % de votos del público y un 50 % de votos de un jurado profesional. En caso de empate, la responsabilidad de elegir al representante recaerá en el público.
El orden de actuación de la final se ha elegido mediante sorteo, dando como resultado:
La primera fase de votación ya está en marcha. El período de votación se inició el 10 de octubre desde las 10:00 a. m. y termina el 12 de octubre hasta las 10:00 a. m. (según horario ucraniano). Los ucranianos mayores de 14 años podrán elegir a su favorito para representar al país en Eurovisión Junior 2025 mediante la aplicación “Diya”. Antes de votar, los usuarios tendrán la oportunidad de visualizar dentro de la app un video de presentación con las canciones de los finalistas, para conocer mejor a cada participante.
La segunda fase de la votación se desarrollará en vivo durante la final de la Selección Nacional para Eurovisión Junior 2025, el 12 de octubre. Serán los presentadores del programa quienes indiquen cuándo se abre y se cierra la votación en línea, unos 20 minutos después de las actuaciones de todos los concursantes. En ese momento, los espectadores podrán confirmar o cambiar su elección tras escuchar todas las interpretaciones.
¿Quién representará a Ucrania en Eurovisión Junior 2025? Conoce a los finalistas y sus canciones
Los finalistas de la Selección Nacional para Eurovisión Junior 2025 cuentan este año con canciones creadas por Svitlana Tarabarova, productora musical, y por alyona alyona, compositora y exrepresentante de Ucrania en Eurovisión 2024, quien se suma como novedad en esta edición. Bajo la dirección del productor Anton Pozhidaev y la coreógrafa Danila Demyekhin, cada actuación contará con una puesta en escena única.
Cada artista ha formado su propio equipo de jóvenes intérpretes, y en la final, los participantes presentarán una canción original compuesta especialmente para ellos por la capitana de su grupo. Así, la pertenencia a un equipo determina el repertorio: todas las canciones que se escucharán en la gala final han sido escritas por Tarabarova y alyona alyona, quienes asumieron el desafío de adaptar cada tema al estilo y la voz de los concursantes.
Equipo de Svitlana Tarabarova
- Vsevolod Skryma – «Young Heart»
El joven artista de 13 años está enamorado de la música y toca cuatro instrumentos diferentes además de apasionarle el teatro y el baile moderno. Ha participado en numerosos concursos de canto y fué uno de los finalistas de la Selección Nacional de Eurovisión Junior 2024.
Su canción es un himno a los jóvenes que viven y crecen en los difíciles tiempos de la guerra. Se enamoran, sueñan y se preguntan cómo será su futuro. Esta canción habla de sinceridad, verdad y fe en la justicia.
Letra de la canción traducida al español
Corazón joven, joven
Qué hermoso futuro tenemos,
Me niego a pensar lo contrario.
Estamos en esquí de fondo, y no hay señal aquí,
Guardaré este momento en mí para siempre.
Flores, flores en tu cabello.
¿Es este el primer amor?
¿O tal vez fue un sueño?
Por favor, por favor, no me sueltes.
Abrázame, abrázame, abrázame, abrázame…
Corazón joven, joven – ooooo.
Corazón joven, joven – ooooo.
Respiramos libremente, sueño con empezar.
En cada uno de nosotros late
Corazón joven, joven.
3,2,1 – ohhh
Qué hermoso futuro tenemos.
El precio es alto, pero es la verdad.
Uno para el otro y cuando es triste,
solo el amor vela.
Flores florecen en tu cabello.
¿Es este el primer amor?
¿O tal vez fue un sueño?
Por favor, por favor, no me sueltes.
Abrázame, abrázame, abrázame, abrázame…
Joven, joven corazón – ooooo.
Joven, joven corazón – ooooo.
Respirando libremente, soñando con empezar.
En cada uno de nosotros late
Joven, joven corazón
Joven, joven corazón
Somos jóvenes,
Somos poderosos,
Necesitamos esperanza,
Necesitamos amigos.
Somos jóvenes,
Todos nos esforzamos
por ser valientes estos días.
Joven, joven corazón – ooooo.
Joven, joven corazón – ooooo.
Respirando libremente, soñando con empezar.
En cada uno de nosotros late
Joven, joven corazón.
Joven, joven corazón.
- Sofiia Nersesian – «Motanka»
Si sueñas con muchas ganas, ese sueño se hará realidad.
Sofíia es una joven voluntaria de 10 años que participa activamente en numerosos conciertos benéficos. De origen armenio-ucraniano. Al igual que su compañero Vsevolod, participó en la lista de finalistas de la Selección Nacional para Eurovisión Junior 2024. si sueñas con muchas ganas, ese sueño se hará realidad.
La canción «Motanka» trata sobre el amuleto ucraniano más poderoso, que las madres dan a sus hijos al nacer. Y durante la guerra, cobra aún más poder, pues existe la leyenda de que cuando un niño corre peligro, los hilos de la «motanka» brillan.
Letra de la canción traducida al español
Motanka, mota-mota-motanka,
Motanka-mota mota-motanka.
Motanka, mota-mota-motanka,
Motanka-mota mota-motanka.
La muñeca Motanka NO DUERME.
Los hilos brillan, la fe arde.
Tsh Mota-mota-motanka, mía,
Salva, por favor, mi vida.
Mota-mota-motanka, mía,
Sálvame la vida, no me dejes sola.
Mota, mota-motanka, te lo ruego,
Cambia mis lágrimas por lluvia cálida en el camino.
En lugar de lágrimas, dame calor, en lugar de lágrimas, dame calor… lluvia cálida…
Tsh Muñeca Motanka NO DUERME.
Los hilos brillan, la fe arde.
Mota-mota-motanka mía,
Salva, por favor, mi vida.
Mota-mota-motanka, por favor,
En lugar de lágrimas, dame lluvia cálida.
Mota-mota-motanka, la mía,
Sálvame la vida, no me dejes solo.
Mota, mota-motanka, te lo ruego,
Cambia mis lágrimas por lluvia cálida en el camino.
Mota, mota-mota-motanka,
Mota-mota mota-motanka.
Mota, mota-mota-motanka,
Mota-mota
Mota
Tsh
- Ol’ha Nesterko – «Zozulâ»
Ol’ha, residente en Lviv, dedica todos sus esfuerzos al canto, al piano, a la coreografía y a la gimnasia. Participa en concursos de canto nacionales e internacionales. Olga no puede imaginar su vida sin la música; siempre canta, compone canciones y las interpreta con su propio acompañamiento.
Su balada canta sobre la pérdida y búsqueda de los seres queridos que viven en nuestros corazones, pero que ya no están cerca. El amor por encima de todas las cosas y la búsqueda de la felicidad son los principales de esta composición.
Letra de la canción traducida al español
Oh Zozulya, oh Zozulya
No estés triste, no estés triste en primavera
Dibujaré, dibujaré para ti
Una casa luminosa y amor en la tierra
Zozulya, cuco, cuco
Zozulya, cuco, cuco
Un pájaro se ha perdido
Perdió sus alas
El corazón se ha vuelto de piedra
La canción se ha vuelto gris
No te rindas, pajarito
Habrá primavera para ti
Canta, oh Dios, con voz celestial
Oh Zozulya, oh Zozulya
No estés triste, no estés triste en primavera
Dibujaré, dibujaré para ti
Una casa luminosa y amor en la tierra
Zozulya, cuco, cuco
Zozulya, cuco, cuco
Canta, oh Dios, canta, oh Dios, pajarito
No importa lo difícil que sea volar
Canta, oh Dios, dame esperanza
Lo que puedo volar, abraza mi Sueño
A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
Dibujaré, dibujaré para ti
Una casa luminosa y amor en la tierra.
Ay, mi amor, ay, mi amor
No estés triste, no estés triste en primavera.
Dibujaré, dibujaré para ti
Una casa luminosa y amor en la tierra
Equipo de alyona alyona
- Zlata Ivaniv y Vladislav – «Zorânij Čas»
Zlata Ivaniv y Vladislav Vasyts´kyi , se llegaron a presentar por separado el año pasado. Al igual que la mayoría de sus compañeros, se han dedicado en cuerpo y alma a la música desde muy jóvenes y han participado en numerosos concursos musicales. Vladislav,es un gran actor de doblaje y ya ha participado en la actuación de e más de 70 proyectos entre los que se encuentra películas conocidas como «Demon Slayer: El castillo del infinito» o numerosas series como la aclamada y premiada «Adolescencia». Zlata Ivaniv, se mantiene centrada en sus estudios de canto y música, no es tan conocida pero promete una longeva carrera en la música.
Su canción trata temas como el compañerismo y apoyo mutuo. Ambos cantan por los tiempos en los que es necesario soñar y actuar, alzar la voz, unirnos por causas comunes y alcanzar nuevas alturas.
Letra de la canción traducida al español
El cielo, las estrellas en el resplandor de nuestros sueños.
Que hablen cuando sea momento de actuar.
Este es nuestro momento: cambiar todo en la Tierra,
Uniéndonos a todos.
Volar entre los planetas,
Convertirnos en el brillo de los cometas.
¡Sé tú mismo y captura el momento!
Nuestro tiempo estelar
Ha llegado y brilla.
Cada uno de nosotros es invencible.
Que resuene nuestra canción,
Volemos entre las estrellas.
Ha llegado el tiempo y brilla.
Cada uno de nosotros es invencible.
Que resuene nuestra canción,
Volemos entre las estrellas.
Puedo tocar el cielo
Puedo tocar el cielo
Puedo tocar el cielo
Yo-yo-yo
Vinimos a este mundo llenos de amor,
Trajimos fuego, protégelo.
Cuando hay dolor en el pecho, porque el corazón está inundado,
Desde el cielo de las estrellas, enviamos calor.
Somos diferentes, con nuestros sueños y metas,
hemos iluminado el cielo con nuestro resplandor.
Míranos, brillamos.
Somos adultos, y aún somos niños, porque
volamos hacia las estrellas.
Debemos dar un paso de ensueño,
para unir un millón de voces,
que el canto resuene entre todos.
Puedo tocar el cielo
Nuestro tiempo estelar
ha llegado y brilla.
Cada uno de nosotros es invencible.
Que resuene nuestro canto,
¡Volemos entre las estrellas!
Nuestro tiempo estelar
ha llegado y brilla.
Cada uno de nosotros es invencible.
Que resuene nuestro canto,
¡Volemos entre las estrellas!
Puedo tocar el cielo
Puedo tocar el cielo
Puedo tocar el cielo
Yo-yo-yo
Puedo tocar el cielo
Puedo tocar el cielo
Puedo tocar el cielo
Puedo tocar el cielo
Puedo tocar el cielo
Puedo tocar el cielo
Puedo tocar el cielo
Puedo tocar el cielo
Yo-yo-yo
- Anhelina Hlohus’ – «Moê Serce»
La cantante de 13 años de Ternópil, ya es una pequeña conocida en el mundo de lapreselección de Eurovisión Junior Ucrania: Finalista de la Selección Nacional de Eurovisión Junior 2024 con la canción «Plachut’ Yanholy» , Angelina respira y sueña con la música, desde pequeña se dedicó al canto, asistió a la escuela de música y dominó el piano,además de compaginar sus estudios con la gimnasia y el baile.
«Mi Corazón» es una balada tierna y emotiva que expresa la necesidad de ser escuchada y contar sus experiencias vitales al mundo:la experiencia de una niña que vive en la Ucrania de hoy.
Letra de la canción traducida al español
Las ciudades ruidosas duermen.
La noche llega y siembra abundantemente, sopla.
Y hay oscuridad en el silencio.
Ojos cansados ven sueños,
¿Dónde están las montañas y dónde están las olas blancas?
En el mundo
Miles de caminos se extienden arriba.
¿Dónde está esta mi roca?
¿Dónde está mi hogar ahora?
Entre estas luces aún
Mi corazón late,
Mi corazón respira,
Incluso en medio de la angustia
¡Sigo vivo!
Mi corazón late,
Mi corazón respira,
Incluso en medio de la angustia
¡Sigo vivo!
No me rompas las alas,
En mi voluntad está mi fuerza,
Estoy vivo…
Incluso donde hay noche y silencio,
Mi corazón late aún más fuerte,
Por la luz.
El sol brilla en la montaña.
Que la tierra sea libre –
Este es ahora mi hogar. Y en medio de los incendios aún
Mi corazón late,
Mi corazón respira,
Incluso en medio del desastre
¡Sigo vivo!
Mi corazón late.
¡Sigo vivo!
Ajá, ajá
Ajá, ajá
Ajá, ajá
Ajá, ajá
¡Sigo vivo!
Late, late, late mi corazón.
Late, late, late mi corazón.
Late, late –
Mi corazón
Pero mi corazón sigue latiendo,
Y mi corazón sigue respirando.
A través de la tormenta me estoy recuperando.
Sigo vivo…
- Likeriia Chyrva – «Ne Taka Âk Vsì»
La joven de 9 años de Kiev vive actualmente con su abuela. Sus padres defienden a Ucrania desde el frente. Ha participado en numerosas competiciones de canto nacionales e internacionales. Es una fanática de la música, el canto, el baile y la actuación.
Su canción expresa la necesidad de no tener miedo de ser uno mismo, incluso si no encaja en el mundo que te rodea. El amor propio es el eje principal del tema.
Letra de la canción traducida al español
Me dijeron que fuera fuerte:
«¡Deja tus sueños a un lado y aprende a vivir!»
Pero quiero ser libre.
¡Camina con el viento, ilumina las estrellas!
Me dijeron: «Sé seria».
¿Cómo no voy a ahogarme entre un montón de reglas?
Pero aprenderé el mundo sin máscaras.
No me rompas, no me doblegues.
No soy como los demás.
Sí, no como los demás.
Soy la única,
Brillando como el sol de la mañana,
Volando, volando como un pájaro.
¿Quién gobierna el mundo? ¡Chica!
Cierra los ojos y pregúntate: ¿Quién soy?
No soy como los demás.
Y ahora este mundo
¡Gira exclusivamente en torno a mi eje!
No soy como los demás.
Y ahora este mundo
¡Gira exclusivamente en torno a mi eje!
Día uno: Haré que el mundo cotidiano sea colorido.
Día dos: Quiero que todos rían a mi alrededor. Día tres – Lavaré todos los desacuerdos con la lluvia.
Todos los demás días reunirán mi voz en un círculo.
No soy como todos los demás,
Sí, no como todos los demás.
Soy la única,
Brillando como el sol de la mañana,
Volando, volando como un pájaro.
¿Quién gobierna el mundo? – ¡Chica!
Cierra los ojos y pregúntate: ¿Quién soy?
Quiero que todas las chicas digan: «¡No soy como todos los demás!»
Mírate en el espejo
¡Y déjame escucharte!
¡Soy la única!
Ahora debería haber una vocalización aquí,
Pero no soy como todos los demás
No soy como todos los demás
No soy como todos los demás
Sí, no como todos los demás.
Soy la única,
Brillando como el sol de la mañana,
Volando, volando como un pájaro.
¿Quién gobierna el mundo? – ¡Chica!
Cierra los ojos y pregúntate: ¿Quién soy?
No soy como los demás,
y ahora este mundo
¡gira exclusivamente en torno a mi eje!
No soy como los demás,
y ahora este mundo
El jurado de la Selección Nacional de Ucrania para Eurovisión Junior 2025
El jurado estrella de la final de la Selección Nacional para Eurovisión Junior 2025 estará compuesto por Vlad Darwin, Natela Chkhartishvili-Zat͡sarynna y Michelle Andrade.
Vlad Darwin es cantante, productor y compositor entre los que destaca su reciente single «Розлюби (Rupturas)». Con más de 25.000 oyentes mensuales en Spotify, Vlad se muestra eufórico y muy receptivo a su posición en el jurado:
“Es un honor para mí formar parte del jurado de la Selección Nacional de Eurovisión Junior 2025. Como productor musical, compositor e intérprete, me apasiona la nueva generación de artistas profesionales. La competición no se limita a momentos agradables, y me alegra que este año el equipo de Suspilne haya realizado un trabajo exhaustivo en la preparación psicológica y emocional de los niños para participar en la reñida y decisiva final”
“Después de todo, Eurovisión Junior es un trampolín y una escuela de liderazgo en el mundo de la música. Haré todo lo posible para ayudar a Ucrania a encontrar la combinación más sólida para su actuación en Eurovisión Junior 2025 en Tiflis: artista + canción + número + mensaje. Estoy seguro de que el 12 de octubre presenciaremos un espectáculo inolvidable que volverá a unir a todo nuestro país”
Vlad Darwin
Michelle Andrade, cantante y presentadora que ya participó dentro del comité de expertos el año pasado, se muestra también expectante por realizar correctamente su labor como jurado:
“Quiero apoyar a los concursantes, porque esperan mis comentarios que les puedan ayudar en el futuro. ¡Es muy importante encontrar el equilibrio entre los consejos y las críticas constructivas!”
“Son niños, pero ya son personas creativas con sus propios sueños. Por lo tanto, mi tarea es inspirarlos, sugerirles el camino correcto, pero en ningún caso quebrantar su confianza en sí mismos. Seré lo más atento y cauteloso posible en mis evaluaciones, pero seré sincero y genuino, y espero poder ayudarlos sea cual sea el resultado”
Michelle Andrade
¿Cuándo y cómo ver la gran final del Selección Nacional de Ucrania 2025?
La gran final de la Selección Nacional de Ucrania se emitirá en Suspilne Kultura TV a partir de las 17:00 CEST (18:00 hora local de Ucrania).
Se podrá seguir en directo en el sitio web junior.eurovision.ua, en las páginas oficiales de Facebook y YouTube de Eurovisión Ucrania, en la página del evento y en el sistema multipantalla de ESCplus.
Sigue la gran final de la Selección Nacional de Ucrania, en directo a partir de las 17:00 CEST, en la página del evento
Ucrania en el Festival de Eurovisión Junior
Ucrania participa en el Festival de Eurovisión Junior desde Bucarest 2006. El país ha participado ininterrumpidamente en el concurso musical hasta la actualidad, obteniendo notables éxitos que lo han situado dentro del Top 10 en reiteradas ocasiones.
En su primera participación, Nazar Slyusarchuk con «Khlopchyk Rock ‘n’ Roll» alcanzó el 9º lugar con 58 puntos. Al año siguiente en Róterdam 2007, mantuvo la misma clasificación con Ilona Galitska y su «Urok Hlamuru».
El conflicto bélico que asola el país en la actualidad no frena a la cadena pública ucraniana de mantener la ilusión y pasión por la música. Además, la televisión ucraniana continúa eligiendo ininterrumpidamente a sus representantes mediante preselecciones abiertas a todos los jóvenes talentos del país.
El país cuenta con una trayectoria notable en el concurso, teniendo una única victoria en su palmarés. En Ámsterdam 2012, Anastasiya Petryk y su tema «Nebo» arrasó al conseguir 138 puntos.
También ha logrado dos segundos puestos en Limasol 2008 y Kiev 2013, con Viktoria Petryk (hermana de Anastasiya) y Sofia Tarasova, respectivamente. En cambio, en Minsk 2010, Yulia Gurska con «Miy Litak» consiguió el único último lugar obtenido por los ucranianos con solo 28 puntos.
Por su parte, Kiev, la capital de Ucrania, ha acogido Eurovisión Junior en dos ocasiones, en 2009 y 2013, siendo una de las pocas ciudades europeas en albergar la competición europea más de una vez.
En los últimos años, y paralelo al gran éxito en el Festival de Eurovisión, la delegación ucraniana ha logrado mantener de manera constante, su presencia en el Top 10.
En la 20º edición del certamen infantil celebrada Ereván (Armenia) en 2022, Zlata Dzyunka y su «Nezlamna (Unbreakable)» se situó en el 9º lugar con 111 puntos. En Niza 2023, Anastasia Dymyd representó al país con «Kvitka» consiguiendo un meritorio 5º lugar con 128 puntos.
Por su parte, en Madrid 2024, Artem Kotenko con «HEAR ME NOW» siguió mejorando los resultados de Ucrania en Eurovisión Junior ascendiendo hasta el 3º lugar con 203 puntos. Tanto para los jurados nacionales como para el voto online fue la segunda propuesta más votada.
Eurovisión Junior 2025: “unidos por la música” de vuelta a Georgia
La 23º edición del Festival de Eurovisión Junior viajará hasta Tiflis, capital de Georgia, siendo la segunda ocasión en el que la ciudad acoge el certamen europeo. El 13 de diciembre, el escenario eurovisivo instalado en el Palacio Olímpico de Tiflis recibirá a los jóvenes talentos de toda Europa.
Tras meses de muchos rumores e intensas negociaciones, la UER apostó una edición más por el país ganador en la edición previa para asumir la organización del evento. El 13 de mayo, seis meses después de la gran celebración musical de Madrid en 2024 donde el joven georgiano Andria Putkaradze se alzó con el triunfo con su «To My Mom», la organización hizo oficial el destino del certamen de 2025.
A pesar de que Georgia es el país con más triunfos en el Festival de Eurovisión Junior, con cuatro en total, solo ha acogido el evento en dos ocasiones en 2017 y 2025.
Hubo que esperar hasta el 1 de octubre para conocer nuevos detalles de esta esperada edición del Festival de Eurovisión Junior. La UER desveló que 18 países competirán por alzarse con el micrófono de cristal, siendo el dato de participación más alto desde París 2021. A pesar de las retiradas Alemania y Estonia, el certamen infantil cuenta con los regresos de Azerbaiyán, Croacia y Montenegro.
En una etapa de cambios dentro de la UER, el Festival de Eurovisión Junior se suma a esta renovación adoptando el nuevo logotipo genérico junto al eslogan permanente “United By Music”. En esta ocasión, el certamen de Tiflis 2025 contará con un theme art colorido y muy visual, con toques infantiles y juveniles que se adaptan al espíritu de Eurovisión Junior.
Por su parte, en esta 23º edición, Eurovisión Junior mantiene su celebración en sábado, aunque adelantando su hora de emisión a las 17:00 CET.