¡El Festival de Eurovisión Junior 2024 está a punto de florecer! Y lo hará el sábado 16 de noviembre en España, más concretamente en Madrid, con La Caja Mágica como gran escenario y convirtiéndose en el punto de encuentro de todos los niños y niñas más talentosos de Europa.
En 2023, Francia se hizo con su tercera victoria en cuatro años en el certamen infantil y con los Juegos Olímpicos como gran evento en el país, decidieron ceder la organización de Eurovisión Junior. España con Sandra Valero y su «LOVIU» consiguieron la medalla de plata y por tanto, España fue el primer país en ofrecerle ser el epicentro musical para los más pequeños.
Un total de 17 niños y niñas de toda Europa llegarán a La Caja Mágica dispuestos a florecer, disfrutar, hacer amigos y uno de ellos se llevará el pequeño micrófono de cristal.
Uno de estos participantes es Dominik Arim, el pequeño representante de Polonia, que quiere llevar a su país a por el tercer triunfo con la canción «All Together».
Así es Dominik Arim: Un futuro artístico prometedor
Dominik Arim es un cantante de 11 años nacido en la pequeña localidad polaca de Bobowo, en el voivodato de Pomerania, al norte del país.
Vive con sus padres, que siempre han apoyado la carrera de su pequeño, y su hermana. Lo consideran un hijo ejemplar y del que su familia se sienta orgullosa, siempre está dispuesto a ayudar. Prueba de ello es que le encanta cuidar el jardín y jugar con su perro Butek.
Actualmente, Dominik está estudiando el 5º curso de la escuela primaria en su ciudad natal de Bobowo.
Dominik Arim era el más pequeño de su preselección nacional con solo 11 años, lo que no le impidió destacar y hacerse con la victoria en el ya histórico Szansa Na Sukces-Eurowizja Junior 2024, que servía para elegir al representante de Polonia un año más, después de los buenos resultados cosechados con victoria incluida.
A pesar de su corta edad, podemos considerarlo todo un talento musical. Sabe tocar la trompeta, donde sigue formándose la escuela de música Witold Lutosławski que se encuentra en la ciudad de Starogard Gdański. La escuela más importante de música en Polonia, cuyo nombre le viene en un homenaje al compositor polaco más afamado y una de las figuras más distinguidas en los autores del siglo XX. No solo con eso, también está aprendiendo a tocar el piano.
Una pasión por la música, desarrollada desde muy pequeño y apoyada por sus padres. Sin embargo, en palabras del propio Dominik, sus dotes en tocar instrumentos musicales son un complemento en su formación en el mundo musical. Sin embargo, tiene bien claro su objetivo principal: convertirse en un afamado cantante.
Dominik, un artista 360º
Por si nos parece poco su talento, también sabe bailar, donde tiene un grupo Szalone Małolaty. Se trata de un estudio artístico para niños que se sitúa en la ciudad polaca de Elblag. Allí Dominik realiza una formación completa, además de dedicarse a cantar, donde recibe las mejores clases de sus entrenadoras vocales: Katarzyna y Maja Panicz. Completa su formación con clases para estudiar técnicas de movimiento y otros días decida su tiempo en interpretar textos. Toda una formación tres sesenta para pulir a los niños y a las niñas que despuntan como diamantes.
El estudio artístico es uno de sus mayores fans y le apoyan desde el primer momento, contentos de que el representante de Polonia en Eurovisión Junior 2024 salga de su cantera. De ahí su gran y activo apoyo en redes. Y por supuesto, la fama que le reporta a dicho estudio a la hora de que niños y niñas con talento quieran unirse a sus filas.
Este verano actuó en diferentes festivales y grandes escenarios en Polonia como pueden ser en conciertos con el grupo Wilki en los Starogard Gdański Day y el grupo Tre Voci, donde cantó con ellos el tema «Dziwny Jest Ten Świat» en la sala OSiR. Así como otros eventos con Elbląg, Tczew y Bobowo.
Dando un gran salto en su carrera musical participando en la 7º edición de “The Voice Kids”, donde llegó a semifinales en el equipo de Cleo, la representante polaca en el Festival de Eurovisión 2014.
Pero sus éxitos no acaban en territorio polaco, puede presumir de reconocimientos internacionales como el doble Gran Premio en el festival Wielkopolskie Paradise y el primer lugar en el festival Muszelki Wigry, llevándose la preciada Concha Wigry de Oroun. Este festival es de lo más longevo que lleva celebrándose desde 1976 aunque fue el año 2000 cuando se expandió de manera considerable, ganando prestigio internacional y donde cada año intentan llevarse la victoria más de cien niños y niñas de diferentes nacionalidades.
Actualmente estaba preparando sus primeros temas para lanzarse al mercado musical polaco, rodeándose con equipo compuesto por el compositor y productor Jerzy Petersburski Junior (que estuvo presente en la preselección nacional de Polonia en 2016 con Julia Chmielarska y la canción «Na Skrzydłach Dni».
La letra de su tema debut estará a cargo de Monika Petersburska y la parte vocal supervisada por Katarzyna Panicz. El título de su single será «I Want Something More» pero tendremos que esperar un poco para poder escucharlo, ya que su participación en Eurovisión Junior 2024 ha hecho que se retrase su lanzamiento.
Su paso por “The Voice Kids”
Como la gran mayoría de los participantes de Szansa Na Sukces-Eurowizja Junior 2024 probó suerte primero en “The Voice Kids” en su versión polaca. Donde se atrevió con el temazo «Hold My Hand» de la reina de pop, Lady Gaga en las audiciones a ciegas. Donde los coach se sorprendieron con la elección al escuchar los primeros compases de la canción.
Consiguió pleno y todos los jueces giraron su silla porque le querían en su equipo, viviendo un momento de lo más emocionante cuando Dominik casi llega a las lágrimas al vivir este pleno tan especial. Tomson & Baron, Natasza Urbanska y la eurovisiva Cleo pujaron por llevarse con ellos a Dominik Arim quien eligió finalmente a Cleo como su coach ¿Vaticinaba ya su futuro eurovisivo?
En la siguiente ronda, las batallas, le tocó defender el tema «Supermoce» de Igo, Mrozu i Vito Bambino, un tema de lo más fresco y divertido. Ataviados con camisas de cuadros y gafas de vivos colores Dominik y sus compañeros Jacek e Igor dieron un espectáculo de lo más alegre y vibrante.
Dominik Arim consiguió el pase a la siguiente ronda, no solo por su forma de cantar, sino por su seguridad en el escenario, donde se le vio disfrutando y consiguiendo un gran ángel en cámara. Estábamos ante el nacimiento de un artista que tenía todos los elementos necesarios para estar encima de un escenario.
En la ronda de semifinales, conocida como Sing off, los niños y niñas que llegaron a ella volvieron a cantar la misma canción de las audiciones a ciegas para ver como han progresado y actúan mucho más relajados sin la presión de la primera ronda. Dominik Arim volvió a realizar una grandísima interpretación con una gran ovación de su coach Cleo.
Sin embargo, su maravillosa interpretación de «Hold My Hand» no fue del todo suficiente y no consiguió entrar en el grupo de los tres finalistas que tenía cada coach en el concurso quedándose a las puertas de la final del concurso musical infantil.
Los primeros pasos en su carrera musical
El paso por la última edición de“The Voice Kids” le ha conseguido pequeñas actuaciones, en los que podemos ver sus primeros pasos. Actuaciones en Pelplin, donde se reúnen los mejores artistas de Polonia para conmemorar la visita del Santo Juan Pablo II a la ciudad o al festival judio Bobowa, todo un evento en el país. Además de pequeñas actuaciones en Feria del Jardín de Stare Pole o la Fiesta de la Cosecha del municipio de Elbląg.
Además en su canal de YouTube cuenta con más de 570 seguidores. El joven Dominik ha publicado varios videos donde interpreta temas míticos como «All I Want For Christmas Is You» o versiones de temas del Festival de Eurovisión como «Euphoria» o «Tattoo» y donde podemos ver su objetivo de llegar a Eurovisión Junior, con la versión de «Coeur» la canción con la que Zoé Clauzure triunfó en Eurovisión Junior 2023.
Su talento no para de crecer y en el verano de 2024 recibió una Mención de Honor por la Canción Polaca en el Concurso de Sonidos del Vístula en la categoría de 11 a 13 años y una Invitación al Sofía Gran Prix Festival 2024.
En este verano de éxito también consiguió un segundo lugar por Gdynia OPEN Festival Internacional de la Canción Infantil y Juvenil en la categoría de edad de 11 a 13 años.
Fuera de los escenarios, a Dominik le apasiona el deporte
Por si fueran pocos sus dotes artísticos y musicales, Dominik Arim además es un portento en karate donde ya tiene un cinturón naranja. Ya que lleva practicando este deporte desde hace cinco años. Todo un niño polifacético y que rebosa un sin fin de destrezas a su corta edad.
Dentro de sus grandes aficiones, como todo niño de su edad podrían tener, están los toboganes de los parques acuáticos, el fútbol y pedalear en su bicicleta. Y cuando el tiempo no es del todo bueno, leer le parece una alternativa de lo más divertida.
Así es «All Together», la propuesta de Polonia en Eurovisión Junior 2024
«All Together» es la canción que defenderá Dominik Arim en La Caja Mágica de Madrid el 16 de noviembre en la gran celebración musical de Eurovisión Junior 2024.
El tema significa “Todos juntos” y se trata de una balada en polaco y con estrofas en inglés. El joven Dominik nos presenta una propuesta que es todo un himno donde anima a que todos los niños y niñas pueden conseguir un mundo mejor, derribando los muros y los obstáculos que nos encontramos en el camino.
Además, cuenta con un pequeño guiño al lema de Eurovisión Junior 2024, donde dice «no tengo miedo a florecer». Algo que Dominik hará seguro en Madrid.
La letra también refleja madurez y determinación personal, con un enfoque basado en luchar por los sueños y no dejarse vencer por el miedo.
En la canción, el “uno para todos y el todos para uno” es su máxima en este bonito mensaje de paz y unión con el que Dominik Arim busca llegar al corazón de los espectadores.
Los compositores detrás de «All together»
Aldona Dąbrowska (1972) es cantante, compositora y productora musical. Empezó a colaborar con Sławomir Sokołowski en 1992. Desde entonces, han sido autores de numerosos temas, muchos de ellos, para la banda Bolter. Su estilo musical fluctúa entre el pop, dance y soul.
Entre 1997 y 1999, dio un paso al frente como solista bajo el pseudónimo de Dona. Llegó a publicar dos álbumes de estudio: Czy Remember… (1997) y Dona (1998).
En los últimos años, ha compuesto temas para artistas como Gabriel Fleszar, Just 5, Bartosz Wrona, Stachursky, Alicja Bachleda-Curuś y Andrzej Cierniewski o el abanderado polaco en el Festival de Eurovisión 2016 Michał Szpak.
Además, junto Sławomir Sokołowski, Dąbrowska creó el grupo The Jet Set, que representó a Polonia en el Festival de Eurovisión 2007 con la canción «Time to Party», aunque no consiguieron alcanzar la gran final.
Sławomir Sokołowski (1957) es productor y compositor. El artista polaco creo varios grupos, entre ellos, la banda Bolter que en los años ochenta acapararon las listas de éxitos con temas como «Możej Pozna» y «Give Me This Night». Además, consiguió varios premios en festivales nacionales.
En 1992, se unió a Aldona Dąbrowska y años más tarde fundó su agencia artística y publicitaria As Plus. Además, creó el equipo de danza Amadeo. En los noventa, intentó repetir el éxito de Bolter con la creación de la boy band polaca Just 5.
En 2023, Aldona Dąbrowska y Sławomir Sokołowski formaron parte del jurado en el programa Szansa Na Sukces, en su versión original para adultos.
Disfruta de la letra de «All Together» a continuación y acompaña a Dominik Arim cantando su tema con el que representará a Polonia en Eurovisión Junior 2024:
Letra de «All Together»
One for all, all for one.
Połączeni siłą aby zmieniać świat.
Zburzyć mur dzielący nas.
Wszyscy razem Ty i Ja i każdy z nas.
Proszę nie mów że mam jeszcze czas.
Przede mną wiele dróg ja wiem.
Razem jesteśmy silni uwierz mi.
Kto jak nie My.
Wszyscy razem Ty i Ja.
Połączeni siłą, aby zmieniać świat.
Zburzyć mur dzielący nas.
Wszyscy razem Ty i Ja i każdy z nas.
Proszę nie mów że zaczekać mam.
Rozumiem czuję i to wiem.
Na mojej drodze do marzeń.
Uwierz mi nie stanie nic.
One for all, all for one.
All together we can change the world again.
Let’s be one the time has come.
All together we can break the wall again.
I’m not afraid to bloom like a flower to live.
Na mojej drodze do marzeń.
Uwierz mi nie stanie nic.
One for all, all for one.
All together we, we can change the world.
Traducción de «All Together» en castellano
Uno para todos, todos para uno.
Unidos poderosamente para cambiar el mundo.
Derribar el muro que nos divide.
Todos juntos, tú y yo, y cada uno de nosotros.
Por favor no me digas que todavía tengo tiempo.
Hay muchos caminos por delante, lo sé.
Somos fuertes juntos, créeme.
¿Quién si no nosotros?
Todos juntos – Tú y yo.
Unidos poderosamente para cambiar el mundo.
Derribar el muro que nos divide.
Todos juntos, tú y yo, y cada uno de nosotros.
Por favor no me digas que espere.
Lo entiendo, lo siento y lo sé.
En mi camino hacia los sueños.
Créeme, no pasará nada.
Uno para todos, todos para uno.
Todos juntos podemos cambiar el mundo otra vez.
Seamos uno, ha llegado el momento.
Todos juntos podemos romper el muro otra vez.
No tengo miedo de florecer como una flor, de vivir.
En mi camino hacia los sueños.
Créeme, nada es barato.
Uno para todos, todos para uno.
Todos juntos, nosotros podemos cambiar el mundo.
Así ganó Dominik Arim su pase a Eurovisión Junior 2024
La victoria de Dominik Arim ha sido un largo camino, Szansa Na Sukces-Eurowizja Junior 2024, constaba de tres semifinales de siete participantes donde se clasificaban los mejores, dando como resultado una gran final con cinco participantes.
Dominik participó en la segunda semifinal celebrada el domingo 15 de septiembre y cuya temática (cambiaba en cada eliminatoria) era la de canciones del Festival de Eurovisión. Para la ocasión eligió el tema ganador de la edición de 1974 «Waterloo» de ABBA donde hizo bailar a todo el plató con su desparpajo y gran interpretación en directo.
No consiguió el pase directo por el jurado profesional, sin embargo, la organización se guardaba la opción de un golden ticket que ha repartido a diferentes participantes para estar presentes en la gran final. Y Dominik fue uno de los afortunados.
Dentro de la gran final, los cinco niñas y niños participantes volvieron a interpretar uno de los temas que escuchamos en las eliminatorias. En esta primera fase, jurado y televoto a partes iguales eligieron a los dos superfinalistas. En la gran final, Dominik Arim interpretó otro tema ganador del Festival de Eurovisión, esta vez por Alemania y su «Satellite» (2010).
Dominik llegó a la superfinal con su compañera Alexandra Antoniak, curiosamente con la que coincidió en la segunda semifinal, por lo que han compartido todo el proceso juntos.
En estos resultados previos, Alexandra conseguía ser la segunda más votada de jurado y televoto, mientras que Dominik se llevaba la máxima puntuación del jurado pero quedaba penúltimo en el televoto.
El jurado que emitió el 50% de la puntuación en la primera fase estaba compuesto por Grzegorz Urban, director musical de la preselección nacional polaca, la cantante Agnieszka Żmijewska y Anna Józefina Lubieniecka, como presidenta del jurado y encargada de la candidatura de Polonia en Eurovisión Junior 2024.
Además, les acompañaron Krystian Ochman, representante polaco de Eurovisión 2022 y Michał Wiśniewski, parte del grupo Ich Troje, presentes en Eurovisión 2003. Estos dos miembros pudieron apoyar y dar su opinión, pero no contaron en el voto oficial del jurado.
Todo parecía indicar que la ganadora podía ser Alexandra, pero llegaba la parte final de Szansa Na Sukces-Eurowizja Junior 2024, con la super final, donde ambos cantantes interpretaban el tema para Eurovisión Junior 2024 «All together» y el público decidía en exclusiva.
La gran y potente interpretación de Dominik Arim, quien sorprendió después de interpretar en rondas previas temas mucho más alegres, finalmente consiguió convencer a los espectadores polacos y ganó su preselección nacional y, por consiguiente, el billete que le llevará a La Caja Mágica de Madrid.
La exitosa trayectoria de Polonia en el Festival de Eurovisión Junior
En 2019, aceptaron la invitación de la UER y se encargaron de la organización del concurso, que tuvo lugar en Gliwice-Silesia. A partir de esta edición, la televisión polaca decidió apostar por la versión infantil de su longevo concurso de talentos Szansa Na Sukces para elegir a sus representantes en Eurovisión Junior.
https://www.escplus.es/eurovision-junior/2023/szansa-na-sukces-eurowizja-junior-el-exito-de-polonia-gracias-a-un-concurso-de-larga-trayectoria/
Finalmente, Viki Gabor con su tema «Superhero» arrasó en la votación del concurso y obtuvieron su segundo triunfo. Además, fue la primera ocasión en la que un país consigue ganar dos ediciones consecutivas y además siendo el anfitrión del evento. Fue una victoria mucho más abultada que la primera, ya que el país alcanzó los 278 puntos, con una gran ventaja sobre el segundo clasificado, Kazajistán.
En 2020, Polonia volvió a ser sede y Varsovia acogió una nueva edición del concurso infantil que estuvo marcada por la pandemia de Coronavirus. Defendiendo a su país, Ala Tracz con «I’ll Be Standing» no consiguió pasar del 9º lugar.
En la edición de 2021 celebrada en París (Francia), Sara James con su canción «Somebody» rozó la victoria gracias a los 218 puntos que consiguió. Finalmente, alcanzó un 2º lugar, a solo siete puntos del triunfo que obtuvo Armenia.
En la pasada edición de Niza 2023, Maja Krzyżewska con «I Just Need A Friend» recibió 124 puntos finalizando en 6º lugar, siendo su mejor resultado desde 2021.
“Let’s Bloom”: Eurovisión Junior 2024 “florecerá” en Madrid
Eurovisión Junior 2024 trae de vuelta el festival al sábado, su día de emisión original
“Queremos que los jóvenes artistas y todas las delegaciones disfruten de una fantástica semana en Madrid. España es un país de acogida y os esperamos con los brazos abiertos. Vamos a divertirnos y disfrutar de la música. ¡Bienvenidos a España!”
Ana María Bordas, jefa de delegación de España
17 países vendrán a Madrid para celebrar el gran espectáculo de Eurovisión Junior 2024
Eurovisión Junior 2024 contará con 17 propuestas en competición que “florecerán” en La Caja Mágica de Madrid. Los representantes de Albania, Alemania, Armenia, Chipre, España, Estonia, Francia, Georgia, Irlanda, Italia, Macedonia del Norte, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal, San Marino y Ucrania competirán por llevarse el triunfo en la 22º edición del certamen.