La selección de quién representaría a Chequia en Eurovisión ha sufrido un cambio fundamental este año, y es que la emisora pública Česká Televize decidió cancelar su final nacional, el ESCZ, que ha sido durante seis ediciones el formato elegido para seleccionar las propuestas del país para Eurovisión.
Con la apertura de su convocatoria para elegir al representante del país en Basilea 2025, en el formulario habilitado no hacía mención expresa al ESCZ. Por tanto, en ese momento se confirmó el cambio de enfoque a su método de selección, que les ha llevado a escoger internamente a su representante con el objetivo de centrar los recursos presupuestarios en otros aspectos de la candidatura como puesta en escena o promoción.
La television checa anunció que el elegido para representar al país en Eurovisión 2025 es Adonxs, una figura muy destacada en la escena musical checa. Su canción «Kiss kiss goodbye» fue presentada en directo en versión acústico en la preselección maltesa, pero ahora se puede disfrutar en su versión de estudio.
«Kiss Kiss Goodbye», la canción de Chequia para Eurovisión 2025
Un tema que en su versión en acústico ya dejó a gran parte del público con la boca abierta. Adonxs demostró tener un directo brillante, que acompañado con su piano llenó el escenario. ¿Seguirá causando tanta sensación su versión en estudio? ¿Seguirá siendo una de las candidaturas favoritas a llevarse el micrófono en Basilea?
En la letra se hablan de besos y despedidas, de pasión sin control y del choque de dos fuerzas incapaces de convivir sin la otra. Una historia en la que darse cuenta de lo que es de verdad el amor y de cómo a veces caes ante trampas. Esta fuerza se ve trasladada a la música con un Adonxs que lo da todo para transmitir este mensaje de desgarro. El tema lo compuso el propio Adonxs junto con Adriano Lopes da Silva y Michaela Charvátová.
La letra de «Kiss Kiss Goodbye»
Letra original
Blow me a kiss goodbye, no more tears to dry
One kiss of love, one kiss of desperation
In a moment two of us collide
There’s no other place to hide
Only one survives, when the night arrives
Will you be my ride or die?
Oh, you seemed so holy, it almost fooled me
Truly, when you said you love me, it almost moved me
Kiss, kiss goodbye (Kiss, kiss goodbye)
Kiss, kiss goodbye (Kiss, kiss goodbye)
Now keep your half apologies, drunken apathy
Over and over again
Kiss, kiss
Caught in a motion, you’re wearing mе out
Tainted devotion, heart on thе ground
Only one survives, when the night arrives
Will you be my ride or die?
Tell me why is like this–
You seemed so holy, it almost fooled me
Truly, when you said you love me, it almost moved me
Kiss, kiss goodbye (Kiss, kiss goodbye)
Kiss, kiss goodbye (Kiss, kiss goodbye)
Now keep your half apologies, drunken apathy
Over and over again
Kiss, kiss
[Instrumental Dancebreak]
Blow me a kiss goodbye, see how my tears run dry
One kiss of love won’t feel the same tonight
(Kiss, kiss goodbye)
(Kiss, kiss goodbye)
(Kiss, kiss goodbye)
(Kiss, kiss goodbye)
(Kiss, kiss goodbye)
Don’t give me your half apologies (Kiss, kiss goodbye), drunken apathy
Over and over again
Kiss, kiss
Letra en castellano
Dame un beso de despedida, no más lágrimas que secar
Un beso de amor, un beso de desesperación
En un instante, los dos colisionamos
No hay otro lugar donde esconderse
Solo uno sobrevive cuando llega la noche
¿Serás mi compañero hasta el final?
Oh, parecías tan sagrado, casi me engañaste
De verdad, cuando dijiste que me amabas, casi me conmovió
Beso, beso, adiós (Beso, beso, adiós)
Beso, beso, adiós (Beso, beso, adiós)
Ahora quédate con tus disculpas a medias, tu apatía de borracho
Una y otra vez
Beso, beso
Atrapado en un movimiento, me estás agotando
Devoción corrompida, el corazón en el suelo
Solo uno sobrevive cuando llega la noche
¿Serás mi compañero hasta el final?
Dime, ¿por qué es así?
Oh, parecías tan sagrado, casi me engañaste
De verdad, cuando dijiste que me amabas, casi me conmovió
Beso, beso, adiós (Beso, beso, adiós)
Beso, beso, adiós (Beso, beso, adiós)
Ahora quédate con tus disculpas a medias, tu apatía de borracho
Una y otra vez
Beso, beso
[Instrumental Dancebreak]
Dame un beso de despedida, mira cómo mis lágrimas se secan
Un beso de amor no se sentirá igual esta noche
(Beso, beso, adiós)
(Beso, beso, adiós)
(Beso, beso, adiós)
(Beso, beso, adiós)
(Beso, beso, adiós)
No me des tus disculpas a medias (Beso, beso, adiós), tu apatía de borracho
Una y otra vez
Beso, beso
¿Quién es Adonxs? Conoce al representante de Eurovisión 2025
Adam Pavlovčin (1995), o Adonxs como se le conoce profesionalmente, lleva en activo desde 2015 con un grupo musical llamado PACE que fundó con su compañero de clase, Adrián Čermák, que actualmente es un compositor de bandas sonoras para películas. Con este grupo consiguieron su mayor éxito durante 2018, época en la que estuvieron en Londres tocando en muchos festivales y salas. Pero tras la pandemia, Adonxs decidió volver a su país natal y ahí sería cuando llegaría a ser la estrella que es ahora.
En 2021, decidió emprender una carrera en solitario que lo llevó a presentarse a SuperStar (la versión que producen conjuntamente Eslovaquia y Chequia de American Idol). A pesar de que en el pasado no estaba muy convencido de participar en un programa como este, Adonxs acabó ganando su edición, siendo el primer artista abiertamente queer en alzarse con la victoria en este programa. Según sus palabras, fue un gran paso para la sociedad checoslovaca.
Tras su victoria, firmó con Warner Music para lanzar su carrera como solista, con un nombre tan único como Adonxs, haciendo referencia a la mitología griega y a una figura que ha sido siempre ambigua en cuanto a su género, el dios de la la belleza y el deseo, Adonis.
Sus éxitos se cuentan por decenas, con hits como «Moving on», «Game», «Cold Summer» o «No common measure». Sus canciones siempre hablan de lo queer, de la dismorfia, y de lo kinky. Un sonido pop actual con elementos electrónicos, entre sus influencias se encuentra Sufjan Stevens, Dua Lipa, y Florence + the machine.
Chequia en el Festival de Eurovisión
Chequia fue uno de los países del centro de Europa que más tardó en participar en el Festival de Eurovisión, pues su debut no se realizó hasta 2007 (diferenciándose de sus vecinos como Polonia, Hungría o Eslovaquia que debutaron en 1994). En su primera edición llevaron hasta Helsinki a Kabát con el tema «Malá Dáma», logrando el último lugar.
Su primera clasificación para la gran final del Festival de Eurovisión no llegó hasta 2016, después de su retorno en 2015 (el país dejó de participar entre 2010 y 2014 debido a sus malos resultados), con el «I Stand» de Gabriela Gunčíková que solo alcanzó la 25º lugar con 41 puntos.
En 2018, alcanzaron su mayor apogeo en el festival, con un meritorio 6º lugar gracias a Mikolas Joseph y su «Lie To Me», con un total de 281 puntos en la gran final celebrada desde Lisboa.
No obstante, a los siguientes años algo fríos para el país, en 2022 ofrecieron una de las mejores preselecciones de la temporada y volvían a conseguir el pase a la final con We Are Domi y su «Lights Off», entrando en la quiniela de favoritos de muchos eurofans, aunque finalmente acabaron en 22º lugar, ya que consiguieron alcanzar el 4º lugar en la semifinal.
En la última edición celebrada en Malmö 2024, Aiko con «Pedestal» representó al país tras vencer el ESCZ, la preselección checa. Actuó en la segunda semifinal donde recibió 38 puntos situándose en 11º lugar, siendo la propuesta que se quedó más cerca de conseguir alcanzar la gran final, a solo cinco puntos de Noruega.