Loreen, la estrella sueca que se alzó con la victoria en Eurovisión 2012 con su éxito «Euphoria», ha regresado y se ha coronado como ganadora del Festival de Eurovisión en 2023 con su canción, «Tattoo». Tras una exitosa carrera desde su triunfo, Loreen volvía a representar a Suecia en la 67ª edición del certamen y ha hecho historia coronándose como la primera mujer en lograr la victoria dos veces seguidas.
Conoce más a Loreen Talhaoui
Lorine Zineb Noka Talhaoui, conocida artísticamente como Loreen, nació el 16 de octubre de 1983 en Estocolmo, Suecia. De ascendencia bereber marroquí, la cantante y compositora se dio a conocer al público en 2004 al participar en la primera edición de Swedish Idol, donde terminó en cuarto lugar.
Después de su paso por Idol, Loreen se alejó de la música y trabajó como productora y directora de programas de telerrealidad en la televisión sueca. Sin embargo, regresó a la música en 2011 al participar en el Melodifestivalen con la canción «My Heart is Refusing Me», que se convirtió en un éxito en Suecia.
Pero fue un año después, en 2012, cuando Loreen saltó a la fama internacional con su canción «Euphoria». Compuesta por Thomas G:son y Peter Boström, la canción se convirtió en la representante de Suecia en el Festival de Eurovisión de ese año gracias a la combinación del apoyo del jurado internacional y del público sueco al ser seleccionada en su Melodifestivalen, que batió récords con 670.551 llamadas telefónicas. En el festival, con una puntuación récord de 372 puntos, Loreen se convirtió en la ganadora.
El éxito de «Euphoria» no se quedó en el festival, sino que se extendió por toda Europa, convirtiéndose en un éxito rotundo en países como Alemania, Austria, Bélgica, Chipre, Grecia, Irlanda, Malta, Países Bajos, Reino Unido, Suiza y España. En nuestro país, la canción llegó a ser número 1 en la lista de Los 40 Principales, lo que convierte a Loreen en la primera canción ganadora de Eurovisión en conseguirlo.
Después de este éxito, Loreen lanzó su álbum debut, Heal, que incluía «Euphoria» y otros temas relacionados con su paso por el Melodifestivalen y Eurovisión. El álbum fue certificado disco de platino en Suecia y tuvo una buena acogida en el resto de Europa.
«Tattoo»: Un tema poderoso y emotivo con un mensaje profundo
«Tattoo» fue seleccionada como la representante de Suecia en Eurovisión 2023 tras ganar el Melodifestivalen, la competición nacional sueca que elige al representante del país en el festival. «Tattoo» es un tema emocional y poderoso que combina elementos de pop, electrónica y sonidos étnicos, destacando la voz apasionada de Loreen y su estilo característico.
Compuesta por la propia Loreen junto a Moh Denebi y Peter Boström, «Tattoo» trata sobre la superación de adversidades y la búsqueda de la fuerza interior en momentos difíciles. La canción, que cuenta con una producción cuidada y moderna, ha sido recibida con entusiasmo tanto por los seguidores de la cantante como por la comunidad eurovisiva.
Significado de «Tattoo»
La letra de «Tattoo» habla de la fuerza y resistencia que todos llevamos dentro, y cómo debemos enfrentarnos a nuestros miedos y luchar por nuestros sueños. A través de sus versos, Loreen nos invita a liberarnos de las cadenas que nos atan y a dejar una marca indeleble en el mundo, como un tatuaje en nuestra piel.
En un fragmento de la letra, Loreen canta: “No importa lo que pase, nuestras huellas nunca se borrarán, como un tatuaje en nuestra piel”. Esta frase simboliza la importancia de dejar un legado y de cómo nuestras acciones pueden impactar en la vida de otros, incluso mucho después de que hayamos partido.
Letra de «Tattoo»
Letra original
I don’t wanna go
But baby, we both know
This is not our time
It’s time to say goodbye
Until we meet again
‘Cause this is not the end
It will come a day
When we will find our way
Violins playing and the angels crying
When the stars align then I’ll be there
No, I don’t care about them all
‘Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You’re stuck on me like a tattoo
No, I don’t care about the pain
I’ll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You’re stuck on me like a tattoo
I’m letting my hair down
I’m taking it cool
You got my heart in your hand
Don’t lose it, my friend
It’s all that I got
Violins playing and the angels crying
When the stars align then I’ll be there
No, I don’t care about them all
‘Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You’re stuck on me like a tattoo
No, I don’t care about the pain
I’ll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You’re stuck on me like a tattoo
No, I don’t care about them all
‘Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You’re stuck on me like a tattoo
I don’t care about the pain
I’ll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You’re stuck on me like a tattoo
All I care about is love
No
All I care about is love
You’re stuck on me like a tattoo
Letra en castellano
No quiero irme
Pero cariño, ambos sabemos
Que este no es nuestro momento
Es hora de decir adiós
Hasta que nos volvamos a encontrar
Porque esto no es el final
Llegará un día
En que encontraremos nuestro camino
Violines tocando y los ángeles llorando
Cuando las estrellas se alineen, estaré allí
No, no me importan los demás
Porque todo lo que quiero es ser amada
Y todo lo que me importa eres tú
Te quedas en mí como un tatuaje
No, no me importa el dolor
Caminaré entre fuego y lluvia
Solo para acercarme más a ti
Te quedas en mí como un tatuaje
Suelto mi cabello
Lo tomo con calma
Tienes mi corazón en tu mano
No lo pierdas, amigo mío
Es todo lo que tengo
Violines tocando y los ángeles llorando
Cuando las estrellas se alineen, estaré allí
No, no me importan los demás
Porque todo lo que quiero es ser amada
Y todo lo que me importa eres tú
Te quedas en mí como un tatuaje
No, no me importa el dolor
Caminaré entre fuego y lluvia
Solo para acercarme más a ti
Te quedas en mí como un tatuaje
Oh, no me importan los demás
Porque todo lo que quiero es ser amada
Y todo lo que me importa eres tú
Te quedas en mí como un tatuaje
No me importa el dolor
Caminaré entre fuego y lluvia
Solo para acercarme más a ti
Te quedas en mí como un tatuaje
Todo lo que me importa es el amor
Oh oh oh
Todo lo que me importa es el amor
Te quedas en mí como un tatuaje
La historia de Suecia en Eurovisión
La participación de Suecia en el Festival de Eurovisión ha sido de gran éxito desde su debut en 1958. Este país escandinavo ha logrado consolidarse como una potencia en la historia del festival, al obtener seis victorias y numerosos puestos entre los primeros lugares. La selección de los representantes suecos se realiza a través de la popular preselección Melodifestivalen, que atrae a millones de espectadores tanto en Suecia como en el extranjero. El talento musical sueco ha sido reconocido a nivel internacional gracias a sus excelentes actuaciones en el concurso, siendo ABBA, ganadores en 1974, el ejemplo más destacado.
Una de las claves del éxito sueco en Eurovisión es el formato del Melodifestivalen, un evento de seis semanas de duración que involucra a artistas consagrados y emergentes. Esta competencia, que es considerada una de las más importantes de Europa, les brinda la oportunidad de presentar sus propuestas a un público diverso y exigente. Gracias a este proceso de selección, Suecia ha logrado posicionarse como uno de los países más exitosos en la historia del Festival de Eurovisión, solo superado por Irlanda en cuanto a cantidad de victorias.
Además de las seis victorias, Suecia ha obtenido un impresionante récord en el Festival de la Canción de Eurovisión, al llegar al top 10 en más de la mitad de sus participaciones. Con artistas como Måns Zelmerlöw, ganador en 2015 con “Heroes”, Suecia ha demostrado su habilidad para estar a la vanguardia de las tendencias musicales y ofrecer actuaciones emocionantes. En resumen, la historia de Suecia en Eurovisión es un claro ejemplo de cómo la dedicación, el talento y la innovación pueden llevar a un país a triunfar en el escenario internacional.