Eurovisión Eurovisión 2023

Loreen estrena «Is It Love», su nuevo single tras ganar Eurovisión 2023

La ganadora de Eurovisión 2023 estrena nuevo single tras su paso por el certamen con el que nos hace preguntarnos si realmente es amor

La ganadora de Eurovisión 2023, Loreen, continúa adelante con su carrera musical tras ganar el certamen por segunda vez representando a su país, Suecia, en el certamen europeo y lo hace como no podía ser de otra manera con nueva música y nuevos sonidos con los que siempre sorprende.

Que la cantante sueca siempre sorprende quedó patente con su canción «Tattoo», que ganó Eurovisión 2023, convirtiendo a Loreen en la primera mujer (y la segunda persona de la historia, después del irlandés Johnny Logan) en ganar el certamen dos veces. La primera vez, por supuesto, fue con el elegante «Euphoria», una canción que sin duda marcó la pasada década y el propio festival Eurovisión.

«Is It Love» lo más nuevo de Loreen con productores de primer nivel

El nuevo tema de Loreen, titulado «Is It Love» ha contado con la producción del superproductor sueco Rami Yacoub (Ariana Grande, Britney Spears), que forma parte de Wolf Cousins junto a Max Martin, y el dúo MTHR. El tema ha sido escrito por MTHR («Can’t Tame Her» – Zara Larsson, «Better Days» – Neiked) junto con Dag Lundberg («Where Are You Now» – Lost Frequencies). La producción vocal ha corrido a cargo de Albin Nedler (Harry Styles, Sam Smith, Selena Gomez), y el ingeniero de mezclas Josh Gudwin (Bad Bunny, J Balvin, Justin Bieber).

Con «Is It Love» se aleja del sonido electrónico al que Loreen nos tiene acostumbrados en sus canciones con las que participa Eurovisión y se adentra en un sonido mucho más cálido, pero a la vez súper pegadizo y con un estribillo que recuerda a Sia, salpicado de fuegos artificiales de “pop espiritual” vocal, con una pregunta que no se te va a ir de la cabeza.

“«Is It Love» nació de la búsqueda de claridad, es una canción que describe y contempla un amor tan profundo, pero al mismo tiempo lleno de confusión. Se trata de darse cuenta de que para llegar a una comprensión más profunda de uno mismo hay que aceptar la dualidad de la vida, que la distorsión y la claridad van de la mano y son igual de importantes. Y para experimentar la profundidad del amor verdadero, tanto hacia uno mismo como hacia los demás, hay que aceptar y experimentar la profundidad del dolor”.

Loreen

Letra de «Is It Love»

Letra original

You’ll find me in the echo of the dark
Workin’ on the riddle of your heart
Lost here in the maze, now let me out
Is it love, is it love, is it love?

I got a warning, I got a sign
Will you call me or will you hide?
There’s a shadow in my mind
How do I know it?
Is it love?

Tell me what can your heart give mine now
Is it love? Is it love? Is it love?
Tell me, what do you feel in the night?
Is it love? Is it love? Is it love?
Is it love?
Is it love?
Tell me, how do you sleep when I’m right by your side?
Is it love? Is it love? Is it love?

You’ll find me in the middle of the sea
Drownin’ in the words that we don’t speak
Bring me out, don’t leave me in the deep
Is it love, is it love, is it love?

I got a warning, I got a sign
Will you call me or will you hide?
There’s a shadow in my mind
How do I know it?
Is it love?

Tell me what can your heart give mine now
Is it love? Is it love? Is it love?
Tell me, what do you feel in the night?
Is it love? Is it love? Is it love?
Is it love?
Is it love?
Tell me, how do you sleep when I’m right by your side?
Is it love? Is it love? Is it love?

Traducción al castellano

Me encontrarás en el eco de la oscuridad
Trabajando en el enigma de tu corazón
Perdido aquí en el laberinto, ahora déjame salir
¿Es amor, es amor, es amor?

Tengo una advertencia, tengo una señal
¿Me llamarás o te esconderás?
Hay una sombra en mi mente
¿Cómo puedo saberlo?
¿Es amor?

Dime qué puede dar tu corazón al mío ahora
¿Es amor? ¿Es amor? ¿Es amor?
Dime, ¿qué sientes en la noche?
¿Es amor? ¿Es amor? ¿Es amor?
¿Es amor?
¿Es amor?
Dime, ¿cómo duermes cuando estoy a tu lado?
¿Es amor? ¿Es amor? ¿Es amor?

Me encontrarás en medio del mar
Ahogándome en las palabras que no hablamos
Sácame, no me dejes en las profundidades
¿Es amor, es amor, es amor?

Tengo una advertencia, tengo una señal
¿Me llamarás o te esconderás?
Hay una sombra en mi mente
¿Cómo puedo saberlo?
¿Es amor?

Dime qué puede dar tu corazón al mío ahora
¿Es amor? ¿Es amor? ¿Es amor?
Dime, ¿qué sientes en la noche?
¿Es amor? ¿Es amor? ¿Es amor?
¿Es amor?
¿Es amor?
Dime, ¿cómo duermes cuando estoy a tu lado?
¿Es amor? ¿Es amor? ¿Es amor?

Loreen estrena en directo «Is It Love» junto con «Tattoo» en la televisión neerlandesa

Pocas horas antes del estreno oficial de «Is It Love» el nuevo tema de la cantante sueca Loreen, ella misma ha interpretado el tema por primera vez en directo sobre un escenario y en televisión, ya que, Loreen ha actuado como artista invitada en la entrega de los Gouden Televizier-Ring 2023 (premios de la televisión neerlandesa).

La cantante sueca ha interpretado sobre el escenario un trozo de su nuevo single «Is It Love» así como su anterior single, «Tattoo» con el que se hizo con la victoria el pasado mes de mayo en Eurovisión.

Loreen se embarcará en una gira con entradas agotadas por el Reino Unido y Europa este invierno, que comenzará en Dublín el 7 de noviembre con actuaciones en Glasgow el 8 de noviembre, y en el Electric Brixton de Londres el 10 de noviembre, con otras 15 paradas en toda Europa antes de terminar el 5 de diciembre en París, Francia.

La gira contará con visuales diseñados por Tobias Rylander, cuyo trabajo anterior incluye el diseño de iluminación para la gira Renaissance World Tour de Beyonce y la actuación de «Tattoo» de Loreen, ganadora de Eurovisión, el espectáculo promete ser una experiencia completamente inmersiva, imitando la ética personal de Loreen de dar prioridad a las conexiones con los fans, la naturaleza, la espiritualidad y la música.

Loreen pasará también por nuestro país el próximo mes de noviembre justo antes de arrancar su gira, cuando actuará en LOS40 Music Awards 2023 el viernes 3 de noviembre, y donde seguro interpretará tanto «Tattoo» como su nuevo single, «Is It Love».

¿Quién es Loreen? Conoce más a Loreen Talhaoui

Lorine Zineb Noka Talhaoui, conocida artísticamente como Loreen, nació el 16 de octubre de 1983 en Estocolmo, Suecia. De ascendencia bereber marroquí, la cantante y compositora se dio a conocer al público en 2004 al participar en la primera edición de Swedish Idol, donde terminó en cuarto lugar.

Después de su paso por IdolLoreen se alejó de la música y trabajó como productora y directora de programas de telerrealidad en la televisión sueca. Sin embargo, regresó a la música en 2011 al participar en el Melodifestivalen con la canción «My Heart is Refusing Me», que se convirtió en un éxito en Suecia.

Pero fue un año después, en 2012, cuando Loreen saltó a la fama internacional con su canción «Euphoria». Compuesta por Thomas G:son y Peter Boström, la canción se convirtió en la representante de Suecia en el Festival de Eurovisión de ese año gracias a la combinación del apoyo del jurado internacional y del público sueco al ser seleccionada en su Melodifestivalen, que batió récords con 670.551 llamadas telefónicas. En el festival, con una puntuación récord de 372 puntos, Loreen se convirtió en la ganadora.

El éxito de «Euphoria» no se quedó en el festival, sino que se extendió por toda Europa, convirtiéndose en un éxito rotundo en países como Alemania, Austria, Bélgica, Chipre, Grecia, Irlanda, Malta, Países Bajos, Reino Unido, Suiza y España. En nuestro país, la canción llegó a ser número 1 en la lista de Los 40 Principales, lo que convierte a Loreen en la primera canción ganadora de Eurovisión en conseguirlo.

Después de este éxito, Loreen lanzó su álbum debut, Heal, que incluía «Euphoria» y otros temas relacionados con su paso por el Melodifestivalen y Eurovisión. El álbum fue certificado disco de platino en Suecia y tuvo una buena acogida en el resto de Europa.

En 2023 Loreen volvió a participar en el Melodifestivalen con el tema «Tattoo» compuesto por la propia Loreen junto a Moh Denebi y Peter Boström, y que trata sobre la superación de adversidades y la búsqueda de la fuerza interior en momentos difíciles. La cantante sueca se alzó con la victoria por segunda vez en la historia de Eurovisión convirtiéndose en la primera mujer en lograrlo en los más de 65 años del festival y la segunda persona, junto con Johnny Logan en lograr dicha meta.

Eurovisión, Música