MARO se alzó con la victoria de la 56ª edición del Festival da Canção 2022, en la que logró conquistar tanto al jurado como al televoto con su canción “Saudade saudade” el pasado 12 de marzo.
Portugal intentará seguir con el éxito del año pasado en Eurovisión con una canción en inglés y portugués en la que la cantante expresa su nostalgia por la pérdida de uno de sus mejores amigos.
De este modo MARO será la encargada de tomar el relevo a The Black Mamba, grupo que representó a Portugal en Eurovisión el pasado 2021. La banda consiguió clasificar a Portugal a la gran final donde logró una gran 12ª posición, superando todas las expectativas del país luso.
CONOCE A MARO
Marina Secca, o más conocida como MARO, es una cantante portuguesa nacida el 30 de octubre de 1994 en Lisboa, Portugal. La música siempre ha estado presente en su vida, pero no fue hasta los 19 años que decidió dedicarse por completo a la música. Para ello viajó hasta Boston, Estados Unidos, donde se graduó en la Berklee College of Music en 2017 para luego mudarse a Los Ángeles.
En su primer año en California, MARO publicó un total de seis álbumes escritos y producidos por ella misma. A la vez, MARO se enfocó en las redes sociales como una plataforma para poder llegar a la mayor cantidad posible de personas y empezó a subir videos. Algunos de esos videos llegaron hasta el ganador de cuatro premios Grammy, Jacob Colier. El músico británico le pidió que se uniera a él y su banda como vocalista e instrumentalista para irse de gira con ellos. Además, MARO también ha sido telonera de grandes artistas como Jessi J, Fatai y ¿Téo?, entre otros.
El 4 de noviembre de 2021 la RTP anunció a los compositores del Festival da Canção 2022, entre los cuales se encontraba MARO. No fue hasta el 12 de marzo de 2022 cuando pudimos conocer que la joven compositora portuguesa era la ganadora de la 56ª edición del Festival da Canção 2022 y que representará a Portugal en el próximo festival de Eurovisión celebrado en Turín, Italia.
SOBRE LA CANCIÓN
“Saudade saudade” es una composición realizada por John Blanda y la propia MARO que trata sobre la pérdida de un ser querido con el que ya no va a poder despedirse. La canción es un anhelo a esa oportunidad perdida, que nunca volverá, pero que puede expresar al mundo a través de la música.
Letra
inglés / portugués
I’ve tried to write
A million other songs but
Somehow I can’t move on, oh you’re gone
Takes time, alright
And I know it’s no one’s fault but
Somehow I can’t move on, oh you’re gone
Saudade
Saudade
Nothing more that I can say
Says it in a better way
Saudade
Saudade
Nothing more that I can say
Says it in a better way
Tem tanto que trago comigo
Foi sempre o meu porto de abrigo
E agora nada faz sentido
Perdi o meu melhor amigo
E se não for demais
Peço por sinais
Resta uma só palavra
Saudade
Saudade
Nothing more that I can say
Says it in a better way
Saudade
Saudade
Nothing more that I can say
Says it in a better way
Nothing more that I can say
Says it in a better way
I’ve tried, alright
But it’s killing me inside
Thought you’d be by my side always
castellano
He intentado escribir
Un millón de canciones pero
De alguna manera no puedo seguir, oh te has ido
Se necesita tiempo, de acuerdo
Y sé que no es culpa de nadie pero
De alguna manera no puedo seguir adelante, oh te has ido
Saudade
Saudade
Nada más puedo decir
(Saudade) lo expresa mejor
Saudade
Saudade
Nada más puedo decir
(Saudade) lo expresa mejor
No hay nada más que pueda decir
Siempre fue mi refugio seguro
Y ahora nada tiene sentido
Perdi a mi mejor amigo
Y si no es por los demás
Pido señales
Sólo queda una palabra
Saudade
Saudade
Nada más puedo decir
(Saudade) lo expresa mejor
Saudade
Saudade
Nada más puedo decir,
(Saudade) lo expresa mejor
Nada más puedo decir
(Saudade) lo expresa mejor
Lo he intentado, de acuerdo
Pero me está matando por dentro
Pensé que estarías a mi lado para siempre
PORTUGAL EN EUROVISIÓN
Portugal debutó en el festival en 1964 con António Calvário y su tema “Oração”, con el que lograron un decimotercer puesto. En total han sido 50 las participaciones del país luso en Eurovisión, con ausencias en 1970, 2000, 2002, 2013 y 2016.
Desde la introducción de las semifinales en el festival, Portugal ha logrado clasificarse a la gran final en cinco de las catorce ediciones. Su mejor resultado fue gracias a Salvador Sobral y su “Amar pelos dois”, con el que Portugal logró la victoria en 2017 con el récord de puntuación del festival, 758 puntos.
En 2021 The Black Mamba fueron los abanderados portugueses en el festival celebrado en Róterdam tras la cancelación del de 2020 con “Love is on my side”, siendo la primera vez que Portugal cantaba en el festival europeo completamente en inglés. A pesar de la falta de confianza en la candidatura, el país luso logró clasificarse en la final y lograr un gran 12º puesto.
¿Logrará Maro pasar a la gran final con “Saudade saudade”? ¿Repetirá el triunfo que vivió Portugal con Salvador Sobral en 2017?