Eurovisión Junior Eurovisión Junior 2022 Albania

Conociendo a los artistas de Eurovisión Junior 2022: Kejtlin Gjata

La joven representará a Albania en el certamen infantil con su balada «Pakëz diell»

Eurovisión Junior 2022 está a la vuelta de la esquina y los 16 países participantes ya ultiman sus preparativos para la vigésima edición del festival infantil que, tras la victoria de Armenia el pasado año en París, tendrá lugar el próximo domingo 11 de diciembre en el complejo Karen Demirchyan de Ereván. Durante las próximas semanas, vamos a ir conociendo uno a uno a los artistas que competirán en el próximo festival infantil.

En esta primera entrega, es el turno de viajar hasta Albania para conocer a la que será la sucesora de Anna Gjebrea como representante del país balcánico en Eurovisión Junior: nada más y nada menos que la joven cantante Kejtlin Gjata con la canción «Pakëz diell». Puedes ver el videoclip oficial de su canción a continuación:

Tras un par de focos y un espacio prácticamente oscuro, el videoclip muestra la intensidad de la canción y cómo la interpreta la joven albanesa en la más estricta intimidad que genera esa escenografía. 

¿Quién es Kejtlin Gjata?

La cantante albanesa Kejtlin Gjata es una niña de 11 años originaria de la ciudad de Elbasan, en el centro del país balcánico, aunque en la actualidad reside en la ciudad costera de Durrës, considerada la más antigua de Albania, donde ella estudia. A su temprana edad, le encanta escribir poesía pintar. Tales son sus dotes poéticos y escénicos, que ganó el primer premio en Stand Up Comedy en Durrës cuando tenía sólo 7 años. Viviendo en una ciudad costera, Kejtlin pasa mucho tiempo junto al mar y disfruta estar cerca de la naturaleza. ‎También se divierte escuchando música de Adele, Paloma Faith y Josh Groban, y su deportista favorito es la inspiradora surfista Bethany Hamilton. ‎‎El sueño de la joven cantante es viajar por el mundo y conocer a tanta gente como sea posible.

También hay que mencionar que Kejtlin Gjata ha ganado muchos premios en festivales de música para jóvenes como la decimosexta edición del Festivali i këngës për fëmijë 2021, celebrado en diciembre de ese mismo año en el Centro Cultural de la ciudad de Ulqin (Montenegro), donde interpretó «Jeta jonë një melodi» (Nuestra vida es una melodía) bajo la dirección de orquestra de Kristi Bello, una canción compuesta por Diana Ziu y con letra de Mimosa Bici, representando al Centro Cultural de la ciudad de Durrës.

Mas recientemente, pudimos ver a Kejtlin cantando en la octava temporada del programa Gjeniu i vogel (Pequeño genio) de la cadena privada albanesa Vizion Plus, aunque no llegó a estar entre los 14 finalistas. La joven cantante albanesa también ha aparecido en programas de televisión cantando covers, y en Internet se puede encontrar su interpretación de la canción «Adagio». También compitió en 2021 en el Festival Internacional de Música celebrado en Kyiv (Ucrania) versionando «You Raise Me Up» del famoso cantante Josh Groban.

SOBRE LA CANCIÓN: «Pakëz diell»

El tema de Kejtlin Gjata ha sido compuesto por Endri Muça y la autora de la letra es la propia Kejtlin. ‎La canción «Pakëz diell» (que podria traducirse al español como Un poco de sol) es una balada tradicional que bebe del gran despliegue vocal de su intérprete y está enteramente escrita en albanés‎. Puedes encontrar la letra de la canción a continuación.

En la canción, la joven intérprete desarrolla de manera muy evidente sus capacidades poéticas y crea paisajes bucólicos nombrando la luna, las hadas, el sol y los elementos de la naturaleza, mientras que le pide a una persona imaginaria con la que habla que no dude en pedir su ayuda en los malos momentos y compartir con ella “un poco de ese sol”, que da paz y buenos momentos, realizando así un sonoro canto por la paz que el mundo necesita en estos momentos tan complicados.

Kur nata vjen, ashtu qetë nis e zbret ngadalë
Hëna troket, si nje zanë përmbi xham
Dua t’i them, një dëshirë që brenda mbaj
Dua t’i them, shuaja botës ti këtë zjarr

Sa shumë e dua, pakëz diell me ty ta ndaj
Dhe sa herë të kesh nevojë ti për mua
Edhe frymën do ta jap

Lutem për ty, që çdo gjë bashkë në botë ta ndajmë
Nga larg më ndjen, edhe hëna të sjell pranë
Dua t’i them, një dëshirë që brenda mbaj
Dua t’i them, shuaja botës ti këtë zjarr

Sa shumë e dua, pakëz diell me ty ta ndaj
Dhe sa herë të kesh nevojë ti për mua
Edhe frymën do ta jap

Sa shumë e dua, pakëz diell me ty ta ndaj
Dhe sa herë të kesh nevojë ti për mua
Edhe frymën do ta jap

Sa shumë e dua, pakëz diell me ty ta ndaj
Dhe sa herë të kesh nevojë ti për mua
Edhe frymën do ta jap

… do ta jap
Edhe frymën do ta jap

Cuando llega la noche, y en paz empieza a descansar
La luna tintinea como un hada a través del cristal
Quiero confesarle un deseo que guardo dentro
Quiero pedirle que salve al mundo de este fuego

Oh, me encantaría compartir un poco de sol contigo
Y cada vez que me necesitarás
Guardaría mi aliento para ti

Rezo por ti, compartiría el mundo contigo
Me sientes desde más allá, la luna te acerca
Quiero confesarle un deseo que guardo dentro
Quiero pedirle que salve al mundo de este fuego

Oh, me encantaría compartir un poco de sol contigo
Y cada vez que me necesitarás
Guardaría mi aliento para ti

Oh, me encantaría compartir un poco de sol contigo
Y cada vez que me necesitarás
Guardaría mi aliento para ti

Oh, me encantaría compartir un poco de sol contigo
Y cada vez que me necesitarás
Guardaría mi aliento para ti

… Te lo daré
Guardar mi aliento para ti

EL PROCESO DE SELECCIÓN: JUNIOR FEST 2022

Kejtlin Gjata fue seleccionada para representar al país a través del concurso de selección nacional Junior Fest 2022, organizado el 25 de octubre de 2022 por Radio Televizioni Shqiptar (RTSH), el ente público de radiotelevisión albanés.

La final del concurso tuvo lugar en el Gjon Simoni Hall en Tirana y contó con 18 aspirantesEl ganador del Junior Fest 2022 fue seleccionado únicamente por un jurado compuesto por: Kejsi Tola (representante albanesa en el Festival de la Canción de Eurovisión 2009), Efi Gjika (representante albanesa en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2018) y Anna Gjebrea (representante albanesa en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2021). Además de las actuaciones de las canciones competidoras, Anna Gjebrea interpretó su nuevo sencillo «Throwback» durante el interval act.

ALBANIA EN EUROVISIÓN JUNIOR

Albania debutó en el Festival Junior en 2012 con una decepcionante última posición. Después de dos años de descanso, en 2015 volvió al concurso de manera ininterrumpida hasta el 2019. Con resultados bastantes discretos en sus seis intentos, destacando su quinta posición (su mejor posición histórica) en 2015 de la mano de Mishela Rapo y su “Dambaje“. En el resto de participaciones han obtenido un 12º puesto, dos 13º, un 14º y dos 17º puestos en las clasificaciones finales.

En la última edición, el país estuvo representado por la popular Anna Gjebrea y su bailable ‘Stand By You‘, que tras conquistar al jurado de la preselección nacional Junior Fest, se hizo con un 14º puesto y 84 puntos en la clasificación final de París. ¿Logrará el país mejorar el resultado este año?

FESTIVAL DE EUROVISIÓN JUNIOR 2022

El Festival de Eurovisión Junior 2022 se celebrará en Ereván, Armenia, el próximo domingo 11 de diciembre. Con el lema ‘Spin the Magic’, el Complejo Karen Demirchyan se encargará de acoger el show en el que diversos artistas con edades comprendidas entre los 9 y 14 años provenientes de distintos países de Europa lucharán por llevarse así el codiciado micrófono de cristal, trofeo que acredita la victoria en el eurofestival infantil.

La organización del espectáculo por parte de la televisión pública armenia, ARMTV, viene después de la victoria de Malena y su Qami Qami sobre el escenario de París el pasado 19 de diciembre, despertando una euforia colectiva en toda su tierra natal y haciendo que todo el país encare con gran entusiasmo y responsabilidad el reto de organizar el festival, que promete ser más especial que nunca dado que este 2022 cumple su 20 aniversario. No será la primera vez que Armenia organice una edición de Eurovisión Junior, habiendo tenido la oportunidad de hacerlo en 2011, también en el Complejo Karen Demirchyan.

Finalmente son 16 las televisiones europeas que han confirmado su participación en el festival y harán girar la magia (y la suerte) en Ereván, tras la ambición y los esfuerzos de la organización para tener el mayor número final de participantes, con el objetivo de que esta vigésima edición del certamen infantil sea recordada como una de las más espectaculares de su historia. Poco a poco vamos conociendo más nombres de los artistas seleccionados. ¿Quién será el ganador este año?

🇦🇱 Albania (RTSH)Kejtlin Gjata
🇦🇲 Armenia (AMPTV) Nare Ghazaryan
🇪🇸 España (RTVE)Carlos Higes
🇫🇷 Francia (France TV)Lissandro
🇬🇪Georgia (GPB)Mariam Bigvava
🇮🇪 Irlanda (TG4)Sophie Lennon
🇮🇹 Italia (RAI)Chanel Dilecta
🇰🇿 Kazajistán (Khabar Agency)David Charlin

🇲🇰 Macedonia del Norte (MKRTV)Lara feat. Jovan & Irina
🇲🇹 Malta (PBS)Gaia Gambuzza
🇵🇱 Polonia (TVP)Laura Bączkiewicz
🇵🇹 Portugal (RTP)Nicolas Alves
🇬🇧 Reino Unido (BBC) Freya Skye
🇷🇸 Serbia (RTS)Katarina Savić
🇳🇱 Países Bajos (AVROTROS)Luna
🇺🇦 Ucrania (UA: PBC)Zlata Dzyunka

Eurovisión Junior