Escucha «Quando sarai piccola», la canción de Simone Cristicchi para Sanremo 2025: letra de la canción, biografía del artista

El punto crudo y sentimental del Sanremo lo trae Simone Cristichi, quien nos habla de una realidad tan cotidiana y dura como es el alzheimer.

Tutti Cantano Sanremo! (¡Todos Cantan Sanremo!). Con este inspirador lema, el Festival della Canzone Italiana alcanza su 75º edición en su mejor momento. La bellísima ciudad de San Remo acoge un año más su certamen homónimo acaparando las miradas de millones de seguidores en todo el mundo.

En su 75º edición, sus bodas de brillantes, el certamen italiano “brillará” con mucha fuerza en un año de notables novedades tras el regreso de Carlo Conti a la dirección artística del certamen. Lo que no cambia con el paso de los años es el enorme atractivo del cartel de artistas que competirán el Teatro Ariston

Escucha «Quando sarai piccola»

«Quando sarai piccola«, escrita por S. Cristicchi, E. Brunialti e Amara, nos recuerda una realidad tan cotidiana como dura que viven millones de personas en el mundo, entre ellas la madre del propio artista. Es una declaración de amor e intenciones con su madre, recordándole que, aunque poco a poco la vela se apague, él siempre estará para que no olvide los recuerdos más esenciales de su vida.

Letra de «Quando sarai piccola»

Quando sarai piccola ti aiuterò a capire chi sei,
Ti starò vicino come non ho fatto mai.
Rallenteremo il passo se camminerò veloce,
Parlerò al posto tuo se ti si ferma la voce.
Giocheremo a ricordare quanti figli hai,
Che sei nata il 20 marzo del ’46.
Se ti chiederai il perché di quell’anello al dito
Ti dirò di mio padre ovvero tuo marito.
Ti insegnerò a stare in piedi da sola, a ritrovare la strada di casa.
Ti ripeterò il mio nome mille volte perché tanto te lo scorderai.
Eeee… è ancora un altro giorno insieme a te,
Per restituirti tutto quell’amore che mi hai dato
E sorridere del tempo che non sembra mai passato.
Quando sarai piccola mi insegnerai davverochi sono,
A capire che tuo figlio è diventato un uomo.
Quando ti prenderò in braccio
E sembrerai leggera come una bambina sopra un’altalena.
Preparerò da mangiare per cena, io che so fare il caffè a malapena.
Ti ripeterò il tuo nome mille volte fino a quando lo ricorderai.
Eeee… è ancora un altro giorno insieme a te,
Per restituirti tutto, tutto il bene che mi hai dato.
E sconfiggere anche il tempo che per noi non è passato.
Ci sono cose che non puoi cancellare,
Ci sono abbracci che non devi sprecare.
Ci sono sguardi pieni di silenzio
Che non sai descrivere con le parole.
C’è quella rabbia di vederti cambiare
E la fatica di doverlo accettare.
Ci sono pagine di vita, pezzi di memoria
Che non so dimenticare.
Eeee… è ancora un altro giorno insieme a te,
Per restituirti tutta questa vita che mi hai dato
E sorridere del tempo e di come ci ha cambiato.
Quando sarai piccola ti stringerò talmente forte
Che non avrai paura nemmeno della morte
Tu mi darai la tua mano, io un bacio sulla fronte
Adesso è tardi, fai la brava
Buonanotte.

Cuando seas pequeña, te ayudaré a entender quién eres,
Estaré cerca de ti como nunca lo he hecho antes.
Desaceleraremos el paso si yo camino rápido,
Hablaré por ti si se te para la voz.
Jugaremos a recordar cuántos hijos tienes,
Que naciste el 20 de marzo del ’46.
Si te preguntas por qué ese anillo en el dedo,
Te diré de mi padre, es decir, tu marido.
Te enseñaré a estar de pie por ti misma, a encontrar el camino de casa.
Te repetiré mi nombre mil veces porque sé que lo olvidarás.
Eeee… es otro día contigo,
Para devolverte todo el amor que me diste
Y sonreír por el tiempo que nunca parece haber pasado.
Cuando seas pequeña me enseñarás realmente quién soy,
A entender que tu hijo se ha convertido en un hombre.
Cuando te tome en brazos
Y parecerás ligera como una niña en un columpio.
Cocinaré para la cena, yo que apenas sé hacer café.
Te repetiré tu nombre mil veces hasta que lo recuerdes.
Eeee… es otro día contigo,
Para devolverte todo, todo lo bueno que me diste.
Y vencer también al tiempo que para nosotros no ha pasado.
Hay cosas que no puedes borrar,
Hay abrazos que no debes desperdiciar.
Hay miradas llenas de silencio
Que no sabes describir con palabras.
Está esa rabia de verte cambiar
Y el esfuerzo de tener que aceptarlo.
Hay páginas de vida, pedazos de memoria
Que no sé olvidar.
Eeee… es otro día contigo,
Para devolverte toda esta vida que me diste
Y sonreír por el tiempo y cómo nos ha cambiado.
Cuando seas pequeña te abrazaré tan fuerte
Que no tendrás miedo ni de la muerte.
Me darás tu mano, yo un beso en la frente.
Ahora es tarde, portate bien,
Buenas noches.

¿Quién es Simone Cristicchi?

Ganador del Festival de Sanremo 2007 con «Ti regalerò una rosa«, es uno de los artistas más respetados y consolidados de la música de autor italiana. Ha publicado cinco álbumes y ha participado en varios programas de televisión, además de haber sido monologista. En 2023 realizó su última gira, Francisco: El loco que habló con los pájaros; realizando varios sold outs y dando inicio así a una nueva etapa que consolida su sexta participación en el certamen italiano.

¿Quiénes son Shablo feat. Guè, Joshua, Tormento? Conoce a los participantes del Festival de Sanremo 2025

¿Quién quieres que gane Sanremo 2025? Participa en nuestro sondeo

Sanremo 2025
Giorgia – «La cura per me»
947
Fedez – «Battito»
786
Olly – «Ballorda nostalgia»
648
The Kolors – «Tu con chi fai l’amore»
519
Elodie – «Dimenticarsi alle 7»
508
Irama – «Lentamente»
504
Rose Villian – «Fuorilegge»
469
Achille Lauro – «Inconscient Giovani»
439
Francesco Gabbani – «Viva la vita»
377
Simone Cristicchi – «Quando sarai piccola»
346
Francesca Michielin – «Fango in paradiso»
342
Coma_Cose – «Cuoricini»
315
Gaia – «Chiamo io, chiami tu»
303
Sarah Toscano – «Amarcord»
295
Clara – «Febbre»
294
Tony Effe – «Damme ‘na mano»
276
Noemi – «Se ti innamori, muori»
261
Joan Thiele – «Eco»
228
Rkomi – «Il ritmo delle cose»
226
Bresh – «La tana del granchio»
214
Rocco Hunt – «Mille volte ancora»
194
Serena Brancale – «Anema e core»
191
Lucio Corsi – «Volevo essere un duro»
183
Willie Peyote – «Grazie, ma no grazie»
147
Brunori Sas – «L’albero delle noci»
146
Modà – «Non ti dimentico»
144
Shablo ft. Guè, Joshua y Tormento – «La mia parola»
103
Marcella Bella – «Pelle diamante»
83
Massimo Ranieri – «Tra le mani un cuore»
82
Number of voters: 153

Así es el Festival de Sanremo 2025

Carlo Conti apuesta por mantener la filosofía del festival italiano donde la música, las canciones y la búsqueda de talento seguirán en el centro del espectáculo. El presentador y director artístico busca crear un programa de televisión dinámico y entretenido bajo el lema: Tutti Cantano Sanremo! (¡Todos Cantan Sanremo!).

Cinco grandes noches musicales compondrán de nuevo el Festival de Sanremo 2025. en todas ellas, los 30 artistas se subirán al escenario del Teatro Ariston para ser valorados por los diferentes paneles de votación.

En esta 75º edición, Carlo Conti ha decidido mantener el sistema implantado en la pasada edición con Televoto, Giuria della Sala Stampa, Tv e Web y Giuria delle Radio. Por su parte, el ganador del Festival de Sanremo 2025 será invitado por la RAI a ir a Eurovisión en Basilea (Suiza).

Sanremo 2025: Mecánica, participantes, canciones, invitados y todo lo que debes saber sobre el festival más importante de música italiana

Sanremo, el festival del que nació Eurovisión

El Festival de Sanremo es un certamen musical italiano organizado por primera vez en 1951. Originalmente se celebraba en el Casino de Sanremo, pero desde 1977 su sede es el Teatro Ariston de la misma ciudad. Ha ido cambiando de formato en sus más de 70 años de historia, pero la esencia sigue siendo la misma. De la idea de este festival italiano surge el germen, 5 años después, de un festival a nivel europeo, Eurovisión.

Entre 1956 y 1966, sirvió como método para seleccionar su representante en Eurovisión, pero tras el cero en el festival de 1966 se dejó de utilizar como preselección, únicamente enviándose dos canciones de la categoría principal de Sanremo a Eurovisión, «I Giorni Dell’Arcobaleno» de Nicola Di Bari en 1972 y «Fiumi Di Parole» de Jalisse en 1997.

Sin embargo, desde el retorno de Italia a Eurovisión en 2011, Sanremo volvió a tomar un papel principal para la elección del candidato italiano y desde entonces nueve canciones ganadoras de la categoría principal han sido seleccionadas para Eurovisión. Esto se ha dado en las ediciones de 2013, 2015, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023 y 2024.

En la 71º edición del Festival de Sanremo, el ganador fue el grupo Måneskin, con su tema «Zitti E Buoni» el grupo posteriormente representó al país en Eurovisión 2021 proclamándose ganadores y llevando el micrófono de cristal a Italia por primera vez en más de treinta años.

En 2024, Angelina Mango se alzó como vencedora del festival italiano, primera mujer en 10 años, gracias a su tema «La Noia». En su canción la artista nos hace reflexionar sobre nuestra vida y el tiempo que nos solemos dedicar a nosotros mismos, con ritmos frescos y alegres. Finalmente, en la gran final de Eurovisión 2024 consiguió un gran séptimo puesto.

Sanremo

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.