Esta será la primera edición en la que el joven rapero Tredici Pietro participe en el Festival de Sanremo 2026 . Para esta vez, cantará el tema «Uomo che cade», una canción que, en palabras del propio artista, reflexiona sobre el camino de la vida como si de un viaje se tratara, sin importar la meta. A continuación, puedes leer la letra tanto en italiano como en su traducción al castellano.
Letra de «Uomo che cade» de Tredici Pietro
Original
L’imbarazzo che ci sarà tra noi due questa sera sarà bellissimo
Lo aspetto come l’ultima cena
Sarai bellissima ma è il minimo che aspetto da te
Sarà anche colpa del tuo aspetto
Ma di me non ho rispetto
E mi sporco
Sotto la pelle
Ho gli interni neri come una Mercedes
Tu ti sporchi
A restare con me e,
Chiusa in uno specchio,
C’è tutto il tuo riflesso e… e
Cambi forma
Alle parole
Come il fumo alle feste
Muovi tutto ciò che è attorno
Come un Dio della notte
Io per te potrei anche perdermi in un gioco di niente
Ma se ti farà male allora non pensare
Chiudimi la porta in faccia
Se rivedermi piangere un po’ ti rilassa
Dimmi che hai troppe
Cose da dire
Cose da fare
Fogli bruciare
Per rimanere ferma a guardare
L’uomo che cade, l’uomo che cade
Se solo tu
Se solo sapessi che voglio soltanto che resti
Andassi via
Di questi palazzi non vedo che spenti riflessi
Dalla città (dalla città)
Che non riposa mai (che brucia ormai)
Forse sapresti chi sei
Tu sei la fine del film
La grande esplosione
La notte che conquista il giorno un nuovo colore
Sei la lama
Trafitta
E io il tuo polmone
Ma se ti farà male allora non pensare
Chiudimi la porta in faccia
Se rivedermi piangere un po’ ti rilassa
Dimmi che hai troppe
Cose da dire
Cose da fare
Fogli bruciare
Per rimanere ferma a guardare
L’uomo che cade, l’uomo che cade
E faccio un’altra figuraccia
Come un bambino scivolato in una piazza
A volte siamo bravi a sparire
Per non rischiare
Di farci male
Se guardi su c’è un uomo che cade,
L’uomo che cade, un altro che cade
Se solo tu
Andassi via
Dalla città che fotte l’anima
Forse potresti sì forse puoi
Chiudermi la porta in faccia
Se rivedermi al Margine ti scioglie l’ansia
Dimmi che hai troppe cose da dire
Cose da fare
Fogli bruciare
Per rimanere ferma a guardare
L’uomo che cade, l’uomo che cade
E faccio un’altra figuraccia
Come un bambino scivolato in una piazza
A volte siamo bravi a sparire
Per non rischiare
Di farci male
Se guardi su c’è un uomo che cade,
L’uomo che cade, un altro che cade
Traducción al español
La incomodidad que habrá entre nosotros dos esta noche será maravillosa
La espero como la última cena
Estarás preciosa, pero es lo mínimo que espero de ti
Quizás sea culpa de tu aspecto
Pero no me respeto a mí mismo
Y me ensucio
Por dentro
Tengo el interior negro como un Mercedes
Te ensucias
Al quedarte conmigo y
Encerrada en un espejo,
Está todo tu reflejo y… y
Cambias de forma
A las palabras
Como el humo en las fiestas
Mueves todo lo que hay alrededor
Como un dios de la noche
Por ti, incluso podría perderme en un juego de nada
Pero si te hará daño, entonces no lo pienses
Cierra la puerta en mis narices
Si volver a verme llorar un poco te relaja
Dime que tienes demasiadas
Cosas que decir
Cosas que hacer
Hojas que quemar
Para quedarte quieta mirando
Al hombre que cae, al hombre que cae
Si tan solo tú
Si tan solo supieras que solo quiero que te quedes
Que te vayas
De estos edificios no veo más que reflejos apagados
De la ciudad (de la ciudad)
Que nunca descansa (que ahora arde)
Quizás sabrías quién eres
Tú eres el final de la película
La gran explosión
La noche que conquista al día un nuevo color
Tú eres la hoja
Traspasada
Y yo tu pulmón
Pero si te hará daño, entonces no pienses
Cierra la puerta en mis narices
Si volver a verme llorar te relaja un poco
Dime que tienes demasiadas
Cosas que decir
Cosas que hacer
Hojas que quemar
Para quedarte quieta mirando
Al hombre que cae, al hombre que cae
Y hago otra tontería
Como un niño que se resbala en una plaza
A veces somos buenos desapareciendo
Para no arriesgarnos
A hacernos daño
Si miras hacia arriba hay un hombre que cae,
El hombre que cae, otro que cae
Si tan solo tú
Te fueras
De la ciudad que jode el alma
Quizás podrías, sí, quizás puedas
Cerrarme la puerta en las narices
Si volver a verme al margen te alivia la ansiedad
Dime que tienes demasiadas cosas que decir
Cosas que hacer
Hojas que quemar
Para quedarte quieta mirando
El hombre que cae, el hombre que cae
Y hago otra tontería
Como un niño que se resbala en una plaza
A veces somos buenos desapareciendo
Para no arriesgarnos
A hacernos daño
Si miras arriba hay un hombre que cae,
El hombre que cae, otro que cae
¿De qué trata «Uomo che cade», su tema para el Festival de Sanremo 2026?
El debut del joven rapero viene con un tema con el que busca compartir con el público su propia visión de lo que es el sentido de la vida. Para el artista, la vida es un viaje donde no importa la meta, sino el saber disfrutarla al máximo. La canción nos invita a reflexionar sobre por qué nunca estamos satisfechos y lo obsesionados que vivimos por saber cuál es la meta, cuando la clave de vivir es el propio viaje.
Figuraccia es la palabra que ha elegido para describir la canción. Se trata de una palabra que puede significar tanto «vergüenza» como «ridículo».
¿Quién es Tredici Pietro? Conoce al participante del Festival de Sanremo 2026
Conoce las letras de las 30 propuestas del Festival de Sanremo 2026
Como cada año, el Festival de Sanremo vuelve a situar la palabra en el centro del debate musical. En este artículo recopilamos todas las letras de las canciones participantes en 2026, reunidas en un único espacio para facilitar su lectura y análisis. Una guía completa para adentrarse en los universos creativos de cada artista antes, o después, de escuchar sus propuestas sobre el escenario.
https://www.escplus.es/sanremo/2026/letras-de-las-canciones-del-festival-de-sanremo-2026-listado-completo-y-traduccion-al-espanol/
¿Qué opina la prensa acreditada sobre las canciones del Festival de Sanremo 2026?
Los críticos musicales italianos han podido escuchar en exclusiva las 30 canciones del Festival de Sanremo 2026 en los estudios de la RAI. Nuestro análisis recoge, de manera rigurosa, la opinión de la prensa italiana a través de los principales medios especializados y generalistas.
Así será el Festival de Sanremo 2026
Sanremo, el gran festival de la música italiana
El Festival de Sanremo es un certamen musical italiano nacido en 1951 con el objetivo de revitalizar la ciudad de Sanremo tras la Segunda Guerra Mundial y promover la canción italiana. Sus primeras ediciones se celebraron en el salón de fiestas del Casino de Sanremo, en un formato muy distinto al actual, con pocas canciones, intérpretes fijos y un ambiente más cercano al de un recital que al de un gran espectáculo televisivo.
Durante sus primeros años, el festival contribuyó decisivamente a la creación y consolidación de la canzone italiana moderna. Las canciones eran interpretadas por varios artistas para destacar la composición por encima del intérprete, y el certamen ayudó a lanzar carreras legendarias y a establecer estilos que marcarían la música popular del país durante décadas. Con el paso del tiempo, Sanremo comenzó a ganar una enorme repercusión mediática gracias a la radio y, posteriormente, a la televisión, convirtiéndose en un acontecimiento nacional.
A lo largo de los años sesenta y setenta, el festival fue adaptándose a los cambios sociales y musicales del país. Se incorporaron nuevos géneros, se dio mayor protagonismo a los intérpretes y se abandonó progresivamente el modelo original de canciones duplicadas. En 1977 se produjo un cambio clave en su historia con el traslado definitivo al Teatro Ariston, un espacio que desde entonces se ha convertido en símbolo inseparable del certamen.
En las décadas posteriores, el Festival de Sanremo siguió evolucionando tanto en formato como en propuesta artística. Se introdujeron distintas categorías, fases eliminatorias y sistemas de votación, alternando ediciones más tradicionales con otras más experimentales. El festival también se consolidó como una plataforma fundamental para descubrir nuevos talentos, como Laura Pausini, Eros Ramazzoti, Arisa o Mahmood, al tiempo que mantenía la presencia de artistas consagrados, equilibrando innovación y tradición.
En su 71ª edición, celebrada en 2021, el grupo Måneskin se alzó con la victoria gracias a Zitti e buoni, una propuesta energética y rupturista que evidenció la capacidad del festival para adaptarse a las corrientes musicales contemporáneas y conectar con audiencias más jóvenes.
En la edición de 2025, la ganadora fue Olly con «Balorda Nostalgia», una balada de gran carga emocional que explora una nostalgia confusa y melancólica, centrada en la idealización de recuerdos y de un amor ya concluido. La sensibilidad de la letra y la interpretación íntima fueron claves para su triunfo.
Más de siete décadas después de su creación, el Festival de Sanremo continúa siendo una referencia cultural imprescindible en Italia, un espacio donde la música refleja la evolución de la sociedad y donde cada edición escribe un nuevo capítulo en la historia de la canción italiana.