La YLE, televisión pública de Finlandia, celebró a finales del pasado mes de febrero el Uuden Musiikin Kilpailu 2023 (UMK), final nacional para elegir su representante en Liverpool en el certamen que tendrá lugar en el M&S Arena de la ciudad inglesa.
En la final nacional finlandesa, valorada por muchos como la mejor de esta edición de Eurovisión, 7 artistas buscaban el billete para representar al país nórdico en el certamen europeo. Käärijä se erigió desde el principio como uno de los grandes favoritos, y con el voto del jurado y el público consiguió con el tema «Cha Cha Cha» su victoria.
Conoce más a Käärijä
Jere Pöyhönen, más conocido como Käärijä es un rapero, cantante y compositor finlandés. Nació en Helsinki el 21 de octubre de 1993, y descubrió su pasión por la música mientras aprendía a tocar la batería y comenzó a producir su propia música en 2014. Con su estilo innovador y su habilidad para escribir letras profundas y emotivas, Käärijä se ha convertido en un referente de la música urbana en Finlandia y un artista a seguir a nivel internacional.
Después de lanzar su música de forma independiente durante varios años, Käärijä firmó con el sello discográfico Monsp Records en 2017 y ha estado en constante ascenso desde entonces. En 2020, lanzó su álbum debut titulado Fantastista, el cual ha recibido críticas muy positivas tanto de la prensa especializada como de sus seguidores.
La carrera de Käärijä no se detiene ahí y está en pleno crecimiento. En enero de 2023 fue anunciado como uno de los participantes del UMK, la final nacional finlandesa para Eurovisión 2023, con su tema «Cha Cha Cha» coescrita con Aleksi Nurmi y Johannes Naukkarinen. Tras arrasar en el televoto y jurado, se convirtió en el representante del país nórdico en Liverpool.
«Cha Cha Cha» su tema para Liverpool
«Cha Cha Cha» definido por el propio Käärija, pretende ser un “himno de las fiestas desenfrenadas”. El tema que mezcla estilos tan distintos como el rap, el metal o la música electrónica fue compuesto por Aleksi Nurmi, Johannes Naukkarinen y Jukka Sorsa con el propio Käärija.
El propio artista definió la canción, en la presentación del tema, como un resumen perfecto de lo que es su país, “Finlandia es un país de fiesta, de heavy metal y de pop, y esta canción reúne todo eso”.
Letra de «Cha Cha Cha»
Letra original
Rankka viikko ja paljon pitkii päiviä takan
Mielenkiintona piña colada ja rata
Ilta on vielä nuori ja aikaa kumota
Tää jäinen ulkokuori on aika tuhota
Pidän kaksin käsin kiinni juomista niinku
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
En mieti huomista ku tartun tuopista niinku
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
Haluun olla sekasin ja vapaa huolista niinku
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
Ja mä jatkan kunnes en enää pysy tuolissa niinku
Muutama piña colada on jo takana
Silti mul on vielä naamataulu vakava, yeah, yeah, ye, ye, yeah
Ilta on vielä nuori ja aikaa kumota
Tää jäinen ulkokuori on aika tuhota
Parketti kutsuu mua ku en oo enää lukossa
Niinku cha cha cha mä oon tulossa
Pidän kaksin käsin kiinni juomista niinku
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
En mieti huomista ku tartun tuopista niinku
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
Haluun olla sekasin ja vapaa huolista niinku
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
Ja mä jatkan kunnes en enää pysy tuolissa niinku vou
Nyt lähden tanssimaan
Niinku cha cha cha
Enkä pelkääkään tätä maailmaa
Niinku cha cha cha
Kun mä kaadan päälleni samppanjaa
Cha, cha, cha
Toinen silmä jo karsastaa
Ja puhe sammaltaa ku tää toinen puoli must vallan saa
Cha, cha, cha
En oo arkena tää mies laisinkaan
En oo mut tänään oon se mies, tänään oon se mies
Nyt lähden tanssimaan
Niinku cha cha cha
Enkä pelkääkään tätä maailmaa
Niinku cha cha cha
Kun mä kaadan päälleni ѕamppanjaa
Niinku cha cha cha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, aha
Niinku cha cha cha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, chа
Traducción al español
Una semana dura y muchos días largos se han quedado atrás
Solo me interesa la piña colada y la vida nocturna
La noche aún es joven y hay tiempo para algunas
Es hora de romper esta capa exterior helada
Sostengo las bebidas con las dos manos como
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, no
Yo bebo como si no hubiera un mañana como
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, no
Quiero emborracharme y ser libre de mis preocupaciones como
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, no
No pararé hasta que ya no pueda permanecer sentado
Un par de piña coladas ya están detrás
Pero mi cara aún está seria, yeah, yeah, ye, ye, yeah
La noche aún es joven y hay tiempo para algunas
Es hora de romper esta capa exterior helada
La pista de baile me llama ahora que ya no estoy congelado
Como cha cha cha yo vengo
Sostengo las bebidas con las dos manos como
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, no
Yo bebo como si no hubiera un mañana como
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, no
Quiero emborracharme y ser libre de mis preocupaciones como
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, no
No pararé hasta que ya no pueda permanecer sentado
Ahora es hora de bailar
Como cha cha cha
Y ahora no estoy asustado de este mundo
Como cha cha cha
Cuando derramo champán en todo sobre mi cuerpo, aha
Cha cha cha
Mis ojos se están cruzando
Mi habla se atrasa cuando este lado de mí gana control
Cha cha cha
Yo no soy este tipo durante la semana, no no
Pero hoy soy ese tipo, hoy soy ese tipo
Ahora es hora de bailar
Como cha cha cha
Y ahora no estoy asustado de este mundo
Como cha cha cha
Cuando derramo champán ѕobre todo mi cuerpo, aha
Como cha, cha, cha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, aha
Como cha, cha, cha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, aha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ahа
Finlandia en Eurovisión
Finlandia lleva participando en Eurovisión desde 1961 y un total de 51 participaciones a lo largo de la historia. Con una sola victoria, conseguida por Lordi y su mítico «Hard Rock Hallelujah».
Es el país nórdico con un palmarés más discreto, ya que su único top 5 es el conseguido con su victoria, siendo el sexto puesto la segunda mejor posición histórica del país, conseguida, en 2021 por Blind Channel con el tema «Dark Side» y en 1973 con Marion Ruig y su «Tom, Tom, Tom».
En la edición de 2022, The Rasmus fueron elegidos ganadores del UMK con el tema rock «Jezebel» con el que consiguieron el pase a la final de Eurovisión. En dicha final la mítica banda finlandesa terminó en una descafeinada vigésimo segunda posición únicamente con 38 puntos.