La segunda clasificada del Benidorm Fest 2022, Rigoberta Bandini, ha estrenado “Splash (más que mares)“. Se trata de una nueva versión con fragmentos en castellano de la propuesta que Colapesce Dimartino presentó al festival de Sanremo 2023.
La canción no consiguió ganar Sanremo, pero obtuvo el premio Mia Martini de la Crítica italiana. El tema en su versión original acumula más de 26 millones de streams en Spotify y más de 11 millones de reproducciones en su videoclip oficial en YouTube. Ahora, el tema recobrará protagonismo en España con la colaboración del grupo italiano junto a Rigoberta Bandini.
Letra
Campos solitarios en la noche más desierta
Cualquier ventana acecha
Silva el viento norte de la sierra
Tu me juras simplemente
Que te estresa la ciudad con tanta gente
Y yo
Ma io lavoro per non stare con te
Preferisco il rumore delle metro affollate
A quello del mare
Más que mares, más que mares
Quiero ir sola por las calles
Por no sentir еl peso de la expеctativa
Travolti dall’immensità del blu
Vorrei svegliarmi più tardi al mattino
Cambiare vita, baciarti nel grano
In Sudamerica
Ma l’entusiasmo poi se ne va
Questa sera mi nascondo
Mentre i miei pensieri
Vanno per il mondo
Ma io
Ma io lavoro per non stare con te
Preferisco il rumore delle metro affollate
A quello del mare
Más que mares, más que mares
Quiero ir sola por las calles
Por no sentir el peso de la expectativa
Travolti dall’immensità del blu
Sonrío en la Seychelles
Me aburro en Panamá
La vida es apostar
Bailar un bello vals
Perdonami
Non ci capisco mai
Mi dici: “Lascia stare, sono qua”
Ma io, io
Ma io lavoro per non stare con te
Preferisco il rumore dei cantieri infiniti
A quello del mare
Más que mares, más que mares
Quiero ir sola por las calles
Por no sentir el peso de la expectativa
Me defiendo sin tu luz
Me lanzo a la inmensidad zul
Splash
Conexiones entre Italia y España
Esta no es la primera vez que una canción del duo italiano es versionada por una artista española. Ana Mena versionó su popular “Musica Liggerissima” en 2021. Esta versión en solitario de la cantante malagueña supera los 53 millones de reproducciones en Spotify y los 37 millones de reproducciones en YouTube.
Posteriormente, Ana Mena debutó en el Festival de Sanremo 2022 con la canción “Duecentomila Ore”, con la que obtuvo un puesto 24 y una fuerte repercusión en la industria musical italiana, donde ya se estaba formando un hueco.
Aitana y Sangiovanni
El festival de Sanremo se posiciona cada vez más fuerte en las listas de ventas españolas. Sangiovanni participó en el festival italiano de 2022 con la canción ‘Farfalle’, con la que obtuvo una quinta plaza en la clasificación general.
Tras su paso por el certamen, el italiano colaboró con Aitana, dando lugar a la versión en castellano ‘Mariposas’, que se ha convertido en uno de los temas más escuchados del año, superando los 111 millones de streams y rozando los 50 millones de reproducciones en Youtube.
Aitana ha viajado hasta Sanremo en la presente edición para cantar junto a Sangiovanni en la gala de covers y duetos para la edición del 2024.
Superhéroes, el nuevo vínculo de Sanremo con España
El tercer clasificado de Sanremo 2023, Mr. Rain, ha versionado también su canción junto a un artista español. El artista junto a Beret han recorrido gran cantidad de programas y festivales cantando “Superhéroes”. Entre sus actuaciones, se encuentran el Benidorm Fest 2024, que cada vez hace más conexiones y vinculos con Sanremo.
El tema está funcionando muy bien en plataformas españolas, superando los 12 millones de reproducciones en Spotify.