Eurovisión Eurovisión 2024 Portugal

¿Quién es iolanda? Conoce a la representante de Portugal en la gran final de Eurovisión 2024

Desde su infancia, la música siempre ha permanecido a su lado, tras sus comienzos y su formación en la composición de canciones ha hecho de esta artista un gran reconocimiento y una gran promesa para la música portuguesa.

Ayer se clausuró la temporada de preselecciones de cara a Eurovisión 2024. Portugal y su Festival da Canção 2024 fueron los encargados de poner el broche final. Iolanda y su propuesta “Grito” fue la vencedora de la preselección portuguesa que celebraba sus 60 años desde su primera emisión en 1964.

Iolanda consiguió ser primera por parte del jurado regional y segunda por parte del televoto, recibió un total de 22 puntos. El país luso y su representante tendrán una oportunidad para colarse en la final de Eurovisión 2024, todo depende de si optara a clasificarse en la primera semifinal del 7 de mayo en la ciudad sueca de Malmö.

¿Quién es iolanda? Conoce más de la artista portuguesa

Iolanda es una cantante y compositora portuguesa, nació en São Pedro de Cova Gala, freguesia de Reguengos de Monsaraz. Cuando tenía 17 años se trasladó a la capital, Lisboa. Fue en ese momento donde la música empezó a ser su gran pasión, a sus 14 años empezó a escribir sus primeras canciones y actuando en bares y en concurso de talentos como fue en 2008 donde debutó en el primera temporada del programa de televisión Uma Cançao para Ti.

Una vez asentada en la música, decidió empezar su formación trasladándose a Londres. Allí estudió composición en la BIMM Music Institute de la Universidad de Sussex. Poco a poco, Iolanda ha ido ganando terreno en su música marcada principalmente por una identidad propia, también se define en la temática pop con el género R&B (Rythm and Blues) manteniendo siempre sus orígenes portuguéses e ibéricos.

En marzo del 2023, sacó su EP “Cura” que pronto cumplira el año de su lanzamiento, combinando todo el legado de su pasado y que invita a caminar siempre hacia delante después de pasar por una relación difícil.

Conoce más sobre “Grito”, la canción de Iolanda para Eurovisión 2024

Su último lanzamiento ha sido su sencillo “Grito“, canción con la que participó en el Festival da Canção 2024 y propuesta ganadora para representar al Portugal en la nueva edición del certamen del festival de la canción en Malmö. Esta canción habla de adoptar una posición de superación para saltar todos los obstáculos que nos imponga la vida y dar libertad a las heridas del pasado.

La puesta en escena de esta canción destaca principalmente el color blanco, tanto en la iluminación como en el vestuario de la cantante y sus bailarines, con una danza contemporánea que rodea en todo momento a Iolanda. La parte más trancendental es el grito que emite en la parte final de la canción, donde la imagen se traslada en un primer plano de la cantante.

Así es la letra de “Grito ” el tema de iolanda para Eurovisión 2024

Letra original

Ouvi, senti
O corpo a carregar
Seguimos assim
Um e outro
Um e outro
Um e outro

Sou queda livre
Aviso quando lá chegar
Entrego-me aqui
Pouco a pouco

Passos largos presa na partida
Quero largar o que me deixou ferida
Peço à estrela mãe que faça o dia
Nascer de novo

Transformei cada verso de mim
E entregue à coragem
Que ainda arde
Ainda arde
Bate a luz no peito e abre
Sou chama que ainda arde
Ainda arde
Ainda arde

Hoje quero provar a mim mesma
Que posso ser o que eu quiser
Juntar quem me quer bem numa mesa
Perdoar quem me quis ver sofrer
A mim não me enganam! (Não!)
Eu sou todo o tamanho
Ainda lembro quando era pequena
E sonhava primeiro

Passos largos presa na partida
Hoje eu largo aquilo que me deixou ferida
E peço à estrela mãe que faça o dia
Nascer de novo

Transformei cada verso de mim
E entregue à coragem
Que ainda arde
Ainda arde
Bate a luz no peito e abre
Sou chama que ainda arde
Ainda arde
Ainda arde

Sou chama que ainda arde
Ainda arde
Sou chama que ainda arde
Ainda arde
Arde
Arde
Arde

Transformei cada verѕo de mim
E entregue à coragem
Que ainda arde
Ainda arde
Bate a luz no peito e abre
Sou chama que ainda arde
Ainda arde
Ainda аrde

Traducción al castellano

Escuché, sentí
El cuerpo para llevar
Seguimos asi
Uno y el otro
Uno y el otro
Uno y el otro

Estoy en caída libre
Avísame cuando llegues
me rindo aqui
Poco a poco

Pasos largos atrapados en el partido.
Quiero dejar ir lo que me dejó herido
Le pido a la estrella madre que me alegre el día.
Nacer de nuevo

Transformé cada verso de mí
Y ceder al coraje
Eso todavía arde
todavía arde
Presiona la luz en tu pecho y ábrela.
Soy una llama que aun arde
todavía arde
todavía arde

Hoy quiero demostrar mi valía
Que puedo ser lo que quiera
Reunir en una mesa a los que me aman
Perdona a quien quisiera verme sufrir.
¡No me engañan! (¡No!)
soy de todos los tamaños
Todavía recuerdo cuando era pequeña.
Y soñé primero

Pasos largos atrapados en el partido.
Hoy dejo ir lo que me dejó herido
Y le pido a la estrella madre que me alegre el día
Nacer de nuevo

Transformé cada verso de mí
Y ceder al coraje
Eso todavía arde
todavía arde
Presiona la luz en tu pecho y ábrela.
Soy una llama que aun arde
todavía arde
todavía arde

Soy una llama que aun arde
todavía arde
Soy una llama que aun arde
todavía arde
Quemar
Quemar
Quemar

Transformé cada versión de mí mismo.
Y ceder al coraje
Eso todavía arde
todavía arde
Presiona la luz en tu pecho y ábrela.
Soy una llama que aun arde
todavía arde
todavía arde

Portugal en Eurovisión: idas y venidas con solo una única victoria

El debut de Portugal en el festival de Eurovisión se remonta en 1964António Calvário fue el primer representante en inaugurar esta trayectoria eurovisiva, que hasta a día de hoy ha acumulado 56 participaciones y 45 en la Gran Final. Tristemente la canción de António titulado “Oraçao” no consiguió ningún punto, quedando en las últimas posiciones.

De aquí en adelante, las participaciones del país luso en Eurovisión no tuvieron el éxito que deseaban. Además tuvieron que hacer varias paralizaciones en su participación, concretamente en los años 2013 y 2016, por problemas financieros que eran difíciles de solventar de cara a la ejecución de una nueva edición.

Su regresó en 2017 sirvió para coronar a Portugal como ganadora de esta edición celebrado en Kiev, el artista Salvador Sobral pellizcó los corazones del público con su balada “Amar Pelos Dois” obteniendo la mayor puntuación de la historia, 758 puntos. El país anfitrión celebró Eurovisión 2018 en la capital portuguesa de Lisboa, su afitriona y representante, Cláudia Pascoal, llegó con su canción “O Jardim” obteniendo solo 39 puntos quedando en la última posición de la tabla.

En la pasada edición del Festival da Canção 2023Cláudia Pascoal volvía con una imagen de su música totalmente renovada a lo que conocimos en su primera participación en 2018. “Nasci Maria” era el título de su canción obteniendo la medalla de bronce tras la victoria de Mimicat con su “Ai Coração”. ¿Conseguirá Iolanda conquistar a Malmö con su “Grito” y asegurarse una plaza en la final del 11 de mayo?

Eurovisión